End Of January: A Suite

Fin de enero: Una suite

End Of January: A Suite

Un desequilibrio químico confundió al adicto a la computadora viviendo de mis erroresA chemical imbalance confused laptop junky living off my mistakes
Ya no más (JA)Not anymore (HA)
Ahora soy una superestrella y nada puede matarme excepto tal vez túI'm super star now and nothing can kill me except maybe you

Ábreme en dos y respira mis entrañas ahoraTear me apart and breathe the insides now
Saborea toda la perfección insidiosa, diosa de la astuciaTaste all perfection insidious la deity
Encendido, apagado, interruptor de piel y hueso-luzOn-off, on-off switch of skin and bone-light
Tú me creaste y ahora quieres destruirmeYou made me and now you want to destroy me

Atrapado dentro de esta caja en forma de corazón, un regalo de mí para tiTrapped inside this heart shaped box a gift from me to you
Llena de consuelo y el amor que perdí en los días finales, de eneroFilled with the solace and the love I lost the days of end, of January

Cúlpalo al sol, cúlpalo a mi dolor, atestigua la sangre que solo yo puedo verBlame it on the sun, blame it on my pain, testify the blood that only I can see
¿Te mata sentarte afuera y hablar?Does it kill you to sit outside and speak?
¿Te gusta saber que soy débil?Does it taste good to know that I am weak?
Puedo ver tan claramente ahora...I can see so clearly now...
Hundiéndome como un niño ahogándose, el agua es demasiado profundaSinking like a drowning child the water is too deep
Mientras tomas mi mano, ¿me dejarías hundir?As you take my hand, would you let me sink?
Cúlpalo al sol, cúlpalo a mi dolor, atestigua la sangre que solo yo puedo ver...Blame it on the sun, blame it on my pain, testify the blood that only i can see...
¿Te mata sentarte afuera y hablar?Does it kill you to sit outside and speak?
¿Te gusta saber que soy débil?Does it taste good to know that I am weak?
Puedo ver tan claramente ahora...I can see so clearly now...
Perdido por un tiempo ahora, una y otra vez enfermoLost for sometime now, on and on diseased
Encontré la caja de música que ella tiró y la rosa moribunda que nunca duermeI found the music box she threw away and the dying rose that never sleeps
Mientras tocaba para mí su canción de apatía mientras el amor derramaba la inocenciaAs it played for me its song of apathy as the love spewed out the innocence
Perdí lo único que significaba para mí, para mí,I lost the only thing that meant to me, to me,
Así que mírame, lo he perdido todo, mírame, lo he perdido todoSo look at me I have lost everything, look at me I have lost everything