Balles et Yeux Bleus

Bullets and Blue Eyes

Parlant à mon âmeTalking to my soul
Je commence à me demanderI begin to wonder
Sur une route doréeDown a golden road
Je ferme les yeux et voyage lentementI close my eyes and travel slow

Je me souviens de tes yeuxI remember your eyes
Des îles enchantéesSome enchanted islands

Parlant à mon filsTalking to my son
Il me tue avec le tonnerreHe`s killing me with thunder
De cette mitrailleuseFrom this machine gun
Je ferme les yeux et m'effondre lentementI close my eyes and crumble slow
Et puis je voisAnd then I see
Réservé pour moiReserved for me
Les terres désolées des chagrins AhThe wastelands of sorrows Ah
L'île des ombresThe island of shadows
Et à travers les volets de l'histoireAnd through the blinds of history
Battant dans mon sangDrumming in my blood
Chansons rebellesRebel songs
Balles et yeux bleusBullets and blue eyes

Balles et yeux bleusBullets and blue eyes

Parlant à mon âmeTalking to my soul
Je commence à me demanderI begin to wonder
Nous sommes des prisonniers de l'amourWe`re prisoners of love
Prisonniers de l'histoirePrisoners of history

Je me souviens de tes yeuxI remember your eyes
Des îles enchantéesSome enchanted islands

Nous avions l'habitude de rester dans les salles de sciencesWe used to sit in science rooms
Et rêver de l'ère nucléaireAnd dream about the nuclear age
Nous avions l'habitude de rester dans les salles de sciencesWe used to sit in science rooms
Et les salles d'histoireAnd history rooms
Et rêver de l'ère nucléaireAnd dream about the nuclear age