California Queen

California Queen

California Queen

Bombillas explotarán fuerte, inundarán y f& leet
Bulbs will burst loud, flood and f‌leet
Envía a los malditos en sábanas de satén
Send the cursed down on satin sheets
Ven y cálmate conmigo
Come and settle on me
Trae tus amargos y tus dulces
Bring your bitters and your sweets

Y la Reina de California está mirando en silencio fuera de la pantalla
And the California Queen is staring silent off the screen
Y todo el mundo está tratando de ser la Reina de California
And everyone is trying to be the California Queen

Torniquete dorado, correa de terciopelo
Golden turnstile, velvet leash
Sensación que vale la pena, limpieza de afeitar
Feeling worthwhile, razor clean
Eres muy bonita, ¿no?
Awful pretty, aren't you?
Como una aguja en la calle
Like a needle in the street

Y la Reina de California está mirando en silencio fuera de la pantalla
And the California Queen is staring silent off the screen
Recogió sus recuerdos y los vendió al mar
Gathered up her memories and sold them to the sea
Los secretos que necesita son dejar marcas bajo sus mangas
The secrets that she needs are leaving marks under her sleeves
Y todo el mundo se muere por ser
And everyone is dying to be
Todos mueren por ser la Reina de California
Everyone is dying to be the California Queen
La Reina de California
The California Queen
La Reina de California
The California Queen
La Reina de California
The California Queen

Eres muy bonita, ¿no?
Awful pretty, aren't you?
Eres tan bonita, ¿verdad?
You're so pretty, aren't you?
Eres muy bonita, ¿no?
Awful pretty, aren't you?
Eres muy bonita, ¿no?
Awful pretty, aren't you?
La Reina de California
The California Queen