I'm Learning (feat. IVEY.H)

Estoy Aprendiendo (feat. IVEY.H)

I'm Learning (feat. IVEY.H)

Doblo mi corazón como una carta que nunca enviaréI fold my heart like a letter I'll never send
La leo solo, luego empiezo de nuevoRead it alone, then I start again
Ensayo el amor en una habitación silenciosaI rehearse love in a silent room
Pero me congelo cuando es real y tú llegas muy prontoBut freeze when it's real and you step too soon

He estado viviendo en un lugar entre el sí y el noI've been living in a place between yes and no
Cada sueño se siente cerca, pero me muevo muy lentoEvery dream feels close, but I move too slow
Si te busco, ¿se verá la verdad?If I reach for you, will the truth show through?
¿O arruinaré la mejor cosa que nunca supe?Or will I ruin the best thing I never knew?

No confío en la luz cuando encuentra mi caraL don't trust the light when it finds my face
Tengo miedo del amor, no creo merecerloI'm scared of the love, I don't think I deserve to take

No quiero estar solaI don't want to be lonely
Pero no sé cómo estar cercaBut I don't know how to be close
Tengo miedo si me abrazasI'm scared if you hold me
Sentirás lo que más odioYou'll feel what I hate the most
Quiero que me conozcasI want you to know me
Mientras aprendo a ser yoWhile I'm learning to be me
Voy rompiendo el silencio lentamenteI'm breaking the silence slowly
Y eligiendo creer en míAnd choosing to believe in me

Estoy aprendiendo. Estoy aprendiendoI'm learning. I'm learning
Cómo dejar que el amor se quedeHow to let love stay
Estoy aprendiendo. Estoy aprendiendoI'm learning. I'm learning
A no huirNot to run away

Mido mi valor en los vacíos que veoI'm measuring my worth in the gaps I see
Todas las cosas que casi fui lo suficientemente valienteAll the things I was almost brave enough to be
Persigo la perfección solo para sentirme seguraI chase perfection just to feel safe
No culpé a mi miedo cuando titubeoI didn't blame my fear when I hesitate

Escucho tu voz y mi pecho se aprietaI hear your voice and my chest goes tight
Como si el amor fuera una prueba que fallé esta nocheLike love is a test I failed tonight
Cómo quiero creer que podría dejarte quedarteHow I want to believe I could let you stay
Pero he tenido más razones para alejarmeBut I've been more reason to walk away

Si te dejo entrar, ¿te quedarás cuando veas?If I let you in, will you stay when you see?
Todavía estoy aprendiendo a ser yoI'll still learning how to be me

No quiero estar solaI don't want to be lonely
Pero no sé cómo estar cercaBut I don't know how to be close
Tengo miedo si me abrazasI'm scared if you hold me
Sentirás lo que más odioYou'll feel what I hate the most
Quiero que me conozcasI want you to know me
Mientras aprendo a ser yoWhile I'm learning to be me
Voy rompiendo el silencio lentamenteI'm breaking the silence slowly
Y eligiendo creer en míAnd choosing to believe in me

Estoy aprendiendo. Estoy aprendiendoI'm learning. I'm learning
Cómo dejar que el amor se quedeHow to let love stay
Estoy aprendiendo. Estoy aprendiendoI'm learning. I'm learning
A no huirNot to run away

Estoy cansada de sentir a la chica que soyI'm tired of feeling the girl I am
Como si amarme nunca hubiera sido el planLike loving me was never the plan
Si espero mucho más, desapareceréIf I wait much longer, I'll disappear
Aún llena de amor, pero dominada por el sentirStill full of love, but ruled by feel

Así que si caigo, que sea en voz altaSo if I fall, let it be out loud
No en mi cabeza, no perdida en la multitudNot in my head, not lost in the crowd
Prefiero ser real que perfectamente seguraI'd rather be real than perfectly safe
Prefiero estar rota y nunca ser valienteI'd rather be broken and never be brave

No quiero estar solaI don't want to be lonely
No quiero esconderme másI don't want to hide anymore
Si me ves a través de míIf you see right through me
Seguiré de pie en la puertaI'll still be standing at the door
Quiero que me conozcasI want you to know me
Mientras aprendo a ser yoWhile I'm learning to be me
Voy rompiendo el silencio lentamenteI'm breaking the silence slowly
Y eligiendo creer en míAnd choosing to believe in me

Estoy aprendiendo. Estoy aprendiendoI'm learning. I'm learning
Cómo dejar que el amor se quedeHow to let love stay
Estoy aprendiendo. Estoy aprendiendoI'm learning. I'm learning
A no huirNot to run away