PEOPLE

GENTE

PEOPLE

Los momentos pueden ser monumentos para tiMoments can be monuments to you
Si tu vida es interesante y verdadera.If your life is interesting and true.
Es igual para un hombre o una chica,It's just the same for a man or a girl,
El significado del mundo está fuera del mundo.The meaning of the world lies outside thw world.

La gente ama a la gente y entiendenPeople love people and they understand
si quieres renovar tu mente de fondoif you wanna renovate your background mind
(una mujer federal necesita un hombre municipal)(a federal woman needs a municipal man)
la gente tiene que sincronizarse con el tiempo animal.people gotta synchronize to animal time.

No puedes cambiar el sentimientoYou can't change the feeling
pero puedes cambiar tus sentimientos sobre el sentimiento en un segundo o dos...but you can change your feelings about the feeling in a second or two…
La gente siempre se acerca.People always come around.

Estoy estudiando el techo en una pequeña tardeI'm studying the ceiling on a little afternoon
y cuando pinte mi comedorand when I paint my dining room
la gente vendrá por aquí.people gonna come around.

Me encanta ver un arcoíris desde una manguera de jardínI love to see a rainbow from a garden hose
iluminado como la sangre de una modelo centrallit up like the blood of a centerfold
Amo la ciudad y la lluvia de la ciudad,I love the city and the city rain,
niños suburbanos con nombres bíblicos.suburban kids with biblical names.

La gente pide a la gente que cuide su whisky.People ask people to watch their scotch.
La gente envía a la gente a la luna.People send people up to the moon.
Cuando regresan, bueno, no hay mucho.When they return, well there isn't much.
La gente tenga cuidado de no alcanzar la cima demasiado pronto.People be careful not to crest too soon.

Los tambores marchan al ritmo de un goteo de sueroThe drums march along at the clip of an I.V. drip
como chispas de un escape arrastrado por la calle.like sparks from a muffler dragged down the strip.
Realmente espero que vengas por aquí.I really hope you'll come around.

Está soleado y a 75 grados. Se siente tan bien estar vivo.It's sunny and 75. It feels so good to be alive.
Vamos, cariño, no te quedes adentro.Come on baby don't stay inside.
Todos salen esta noche.Everybody's coming out tonight.