Baby, Lie

Bébé, Mens

Baby, Lie

Je veux te dire maintenantI wanna tell you now
Que je dois partirThat I have to go
Je veux que tu sachesI want you to know
Parce que je suis à moi, écoute-moi s'il te plaît'Cause I'm all mine, please listen to me

Je veux que ça fasse malI wanna make it bad
Juste parce que tu as mentiJust because you lied
Je veux que ça soit tristeWanna make it sad

J'ai vraiment joué le coolI really played it cool
As-tu brisé la règleDid you break the rule
Agissant comme un idiot ?Acting like a fool?
Parce que je suis à moi, écoute-moi s'il te plaîtCause I'm all mine, please listen to me

Je (bébé, bébé, bébé)I (baby, baby, baby)
Veux te traiter bienWanna treat you right
(Bébé, bébé, bébé)(Baby, baby, baby)
Arrête de me tenir fortStop holding me tight
(Bébé, bébé, bébé)(Baby, baby, baby)
Ne me fais pas me battreQuit me with a fight
(Bébé, bébé, bébé)(Baby, baby, baby)

Ne veux-tu pas dire au revoir ?Won't you say goodbye?
N'oses-tu pas essayer ?Won't you dare and try?
Je t'en supplie, veux-tu, bébé, oh bébé, oh bébéI beg you, won't you, baby, oh baby, oh baby
Bébé, mens ?Baby, lie?
Ne veux-tu pas me libérer ?Won't you set me free?
Ne veux-tu pas me laisser être ?Won't you let me be?
Je t'en supplie, veux-tu, bébé, oh bébé, oh bébéI beg you, won't you, baby, oh baby, oh baby
Bébé, mens ?Baby, lie?

Je veux arrêter ça maintenantI wanna stop it now
Car ça me fait pleurerAs it makes me cry
Quand tu dis un mensongeWhen you say a lie
Parce que je suis à moi, écoute-moi s'il te plaîtCause I'm all mine, please listen to me

Je (bébé, bébé, bébé)I (baby, baby, baby)
Veux un nouveau départWanna have a start
(Bébé, bébé, bébé)(Baby, baby, baby)
Alors on se sépare mieuxSo we've better part
(Bébé, bébé, bébé)(Baby, baby, baby)
Pourrais-tu briser mon cœur ?Could you break my heart?
(Bébé, bébé, bébé)(Baby, baby, baby)

Ne veux-tu pas dire au revoir ?Won't you say goodbye?
N'oses-tu pas essayer ?Won't you dare and try?
Je t'en supplie, veux-tu, bébé, oh bébé, oh bébéI beg you, won't you, baby, oh baby, oh baby
Bébé, mens ?Baby, lie?
Ne veux-tu pas me libérer ?Won't you set me free?
Ne veux-tu pas me laisser être ?Won't you let me be?
Je t'en supplie, veux-tu, bébé, oh bébé, oh bébéI beg you, won't you, baby, oh baby, oh baby
Bébé, mens ?Baby, lie?