I Hope You're Happy

Espero que estés feliz

I Hope You're Happy

Canté las canciones, bailé en cada espectáculo.I sang the songs, I danced at every single show.
Esas cálidas recepciones fueron lo mejor que había conocido.Those warm receptions were the best I'd ever known.
Pero en algún momento todo se volvió artificial.But somewhere along the line it all became contrived.
Las conversaciones en la calle decían: 'esa música ha muerto'.The conversations in the street all said, "that music's died."

Sí, este lugar está muerto, no queda nadaYeah, this place is dead man, there's nothing left
Solo un par de viejos volantes y mil cabezas vacías.But a couple old fliers and a thousand empty heads
Seguí adelante y hice lo mejor que pudeI played along and did the best I could
Pero no es tan fácil.But it's not that easy.
Así que aviva el fuego y mira el humoSo stoke the fire and watch the smoke
Nuestra escena se ha convertido en nada más que una broma interna.Our scene's become nothing but an inside joke.
Y lo peor es que ya nadie se ríeAnd the worst part is that no one laughs anymore
¡No estamos desmotivados, no! Todos estamos aburridos.We're not unmotivated, no! We're all just bored.

Así que cuando me haya ido, solo entrega este mensaje por míSo when I'm gone, just deliver this message for me
Espero que estés feliz con tu escena mediocre.I hope you're happy with your mediocre scene.
Y cuando todo salga mal, solo recuerda este mensaje por míAnd when it all goes wrong, just remember this message for me
Espero que estés feliz con tu escena mediocre.I hope you're happy with your mediocre scene.

La verdad es que todo depende de lo que hagas con elloThe truth is that it's all what you make of it
No tiene sentido rendirse tan fácilmente.There's no sense in just throwing the towel in.
Así que puedes hablar de ello todo lo que quierasSo you can talk about it all you want
Pero no es tan fácil.But it's not that easy.
Mira, todos tienen sus propias inseguridades.See, everybody's got their own insecurities.
Y este peso que tengo sobre mis hombros me está matando.And this weight that's on my shoulders is killing me.
Pero maldita sea si no sigo siendo positivoBut I'll be damned if I'm not staying positive �
Sigo cantando fuerte.I'm still singing loud.

¡CORO!CHORUS!

Así que puedes bailar con nosotros o simplemente irte a casa.So you can dance with us or just head right on home.
Porque toda esta gente, sí, son los mejores que conozco.Cause all these people, yeah they're the best I know.