Siempre Fue Así

Sempre Foi Assim

Si el entierro fue ayer, ya no hay más que decidirSe o enterro foi ontem, não tem mais o que decidir
Las flores ya se han marchitado desde que las puse aquíAs flores já até murcharam desde que eu coloquei aqui
Nadie va a extrañarte, ni a fingir que se dio cuentaNinguém vai sentir sua falta, nem ter que fingir que notou
Desde el día de ayer, parece que el mundo dejó de girarDesde o dia de ontem, parece que o mundo parou de girar
Alrededor de míEm torno de mim
No quiero escuchar más sobre mí aquíNão quero mais ouvir falar sobre mim aqui

La bronca que me di, ni fue tan fuerte asíA bronca que me dei, nem foi tão forte assim
La caída que tuve, ni era para míA queda que tomei, nem era pra mim
Tropecé, lo sé, pero no hay tiempo para volver atrásEu tropecei, eu sei, mas não dá tempo de voltar atrás
Pero siempre fue asíMas sempre foi assim
Siempre fue asíSempre foi assim

La monotonía que me hace tan bienMonotoniedade que me faz tão bem
Nunca fui de creer (nunca fui)Eu nunca fui de acreditar (eu nunca fui)
Hay cambios repentinos, confianzas igualmente lealesTem mudanças repentinas, confianças igualmente leais
Que no te van a ayudar, cuando nadie pueda salvarQue não vai te ajudar, quando ninguém puder salvar
Vas a hundirte si dependes de mí, dependes de míVocê vai afundar se depender de mim, depender de mim

La bronca que me di, ni fue tan fuerte asíA bronca que me dei, nem foi tão forte assim
La caída que tuve, ni era para míA queda que tomei, nem era pra mim
Tropecé, lo sé, pero no hay tiempo para volver atrásEu tropecei, eu sei, mas não dá tempo de voltar atrás
Pero siempre fue asíMas sempre foi assim
Siempre fue asíSempre foi assim

Cuando me aleje por miedo a no entender lo que esQuando me afastar por medo de não entender o quanto é
Solo pienso en excusas y que ya no está tan fácil asíSó penso em desculpas e que já não tá tão fácil assim
Tan fácil asíTão fácil assim
No quiero más, lo guardé para míNão quero mais, guardei pra mim
El dolor pasó, pero la herida aún arde aquíA dor passou, mas o machucado ainda arde aqui
Aún arde en míAinda arde em mim

La bronca que me di, ni fue tan fuerte asíA bronca que me dei, nem foi tão forte assim
La caída que tuve, ni era para míA queda que tomei, nem era pra mim
Tropecé, lo sé, pero no hay tiempo para volver atrásEu tropecei, eu sei, mas não dá tempo de voltar atrás
Pero siempre fue asíMas sempre foi assim

La bronca que me di, ni fue tan fuerte asíA bronca que me dei, nem foi tão forte assim
La caída que tuve, ni era para míA queda que tomei, nem era pra mim
Tropecé, lo sé, pero no hay tiempo para volver atrásEu tropecei, eu sei, mas não dá tempo de voltar atrás
Pero siempre fue asíMas sempre foi assim