Boku Ni Dekiru Koto

Lo que puedo hacer por ti

Boku Ni Dekiru Koto

Paradero
Whereabouts
Whereabouts
¿Dónde estoy ahora?
いまのぼくはどこにいるんだろう
Ima no boku wa doko ni iru ndarou?
No puedo contar
かぞえきれないよ
Kazoekirenai yo
Perdido y encontrado una vez más
なくしてはまたひろいあつめてさ
Nakushite wa mata hiroiatsumete sa

Contemplando desde este lugar
このばしょでながめる
Kono basho de nagameru
El resplandor anaranjado
ORENJIのしゃよう
ORENJI no shayou
No cambies, quiero seguir
かわらないでよいつまでも
Kawaranai de yo itsumademo
Mirándote por siempre
みつめていたい
Mitsumete itai

Todo lo que hemos llevado hasta ahora
これまでにかかえたものも
Koremade ni kakaeta mono mo
Algún día deberíamos poder reír
いつかはわらえるはずさ
Itsuka wa waraeru hazu sa
Siempre hemos hecho las cosas así
ぼくらはいつもそうやってきた
Bokura wa itsumo sou yatte kita

Oye, dime
ねえおしてよ
Nee oshite yo
¿Cuánto crees que
どれだけきみを
Doredake kimi wo
Puedo llegar a entenderte?
おもえばそこにとどくんだろう
Omoeba soko ni todoku ndarou?
Oye, dime
ねえおしえてよ
Nee oshiete yo
¿Qué puedo hacer
きみのために
Kimi no tame ni
Por ti?
できることはなにがあるんだろう
Dekiru koto wa nani ga aru ndarou?

Desvíos
Roundabouts
Roundabouts
¿Será que me he retrasado en llegar aquí?
ここにくるまでおそすぎたのかな
Koko ni kuru made ososugita no kana?
Recuerdo
おぼえているよ
Oboete iru yo
Cuanto más rodeo, menos veo
とおまわりしてみてきたけしきほど
Toomawari shite mite kita keshiki hodo

Seguramente al conocer el dolor
きっといたみをしって
Kitto itami wo shitte
Puedo volverse más amable
やさしくなれるんだ
Yasashiku nareru nda
Solo avanzar recto
まっすぐすすむことだけが
Massugu susumu koto dake ga
No es la respuesta
せいかいじゃない
Seikai ja nai

Uno a uno, se han acumulado
ひとつずつつみあげてきた
Hitotsuzutsu tsumiagete kita
Aunque los recuerdos se desmoronen
おもいでがくずれても
Omoide ga kuzurete mo
Nuestro presente se convierte en memoria
ぼくらのいまがきおくにかわる
Bokura no ima ga kioku ni kawaru

Oye, dime
ねえおしてよ
Nee oshite yo
¿Cuánto crees que
どれだけきみを
Doredake kimi wo
Puedo llegar a entenderte?
おもえばそこにとどくんだろう
Omoeba soko ni todoku ndarou?
Oye, dime
ねえおしえてよ
Nee oshiete yo
¿Qué puedo hacer
きみのために
Kimi no tame ni
Por ti?
できることはなにがあるんだろう
Dekiru koto wa nani ga aru ndarou?

Después de cuánto tiempo
あとどれだけ
Ato dore dake
Si extiendo mi mano
てをのばしたら
Te wo nobashitara
¿Podrás verme?
きみにみえるだろう
Kimi ni mieru darou
¿Podré alcanzarte?
きみにとどくんだろう
Kimi ni todoku darou

Oye, dime
ねえおしてよ
Nee oshite yo
¿Cuánto crees que
どれだけきみを
Doredake kimi wo
Puedo llegar a entenderte?
おもえばそこにとどくんだろう
Omoeba soko ni todoku ndarou?
Oye, dime
ねえおしえてよ
Nee oshiete yo
¿Qué puedo hacer
きみのために
Kimi no tame ni
Por ti?
できることはなにがあるんだろう
Dekiru koto wa nani ga aru ndarou?

Enséñame...
おしえてよ
Oshiete yo

Oye, dime
ねえおしえてよ
Nee oshiete yo

Lo que puedo hacer por ti
きみのためにできることは
Kimi no tame ni dekiru koto wa