Old Days

Viejos Días

Old Days

Guarda una sonrisa para mí,Save a smile for me,
una sonrisa para mí.just a smile for me.
Aunque ya no me ames.Though you no longer love me.

Guarda una sonrisa para mí,Save a smile for me,
una sonrisa para mí.just a smile for me.
Has dejado tanto atrás de mí.You've pulled so much above me.

Todas esas cosas en las que pienso,All these things that I think,
aunque rara vez pienso en ti.though I'm seldom thinking of you.
Y miro fijamente en mi tragoAnd I stare in my drink
y el mundo se vuelve de un suave tono dorado. Es verdad.and the world turns a soft golden hue. It's true.

Solo haz una cosa por mí,Just do one thing for me,
solo una cosa por mí.just one thing for me.
No te pediré nada más.I'll ask nothing else of you.

Guarda una sonrisa para mí,Save a smile for me,
una sonrisa para mí.just a smile for me.
Algún día, tú también estarás sola.Someday, you'll be lonely too.

Ahora no sé el díaNow I know not the day
cuando todo el amor se desvaneciówhen all love slipped away
nunca para regresar.never to return.
Pero mientras el día se convierte en noche,But as day turns to night,
sí, creo que tienes razónyeah, I think that you're right
que nunca, nunca aprenderé.that I'll never, ever learn.

Así que haz una cosa por mí,So do one thing for me,
solo una cosa por mí.just one thing for me.
No te pediré nada más.I'll ask nothing else of you.

Guarda una sonrisa para mí,Save a smile for me,
una sonrisa para mí.just a smile for me.
Algún día, tú también estarás sola.Someday, you'll be lonely too.
Algún día, tú también estarás sola.Someday, you'll be lonely too.
Algún día, tú también estarás sola...Someday, you'll be lonely...