Soldier

Soldado

Soldier

Dicen que la ropa hace al hombre.They say the clothes make the man.
Soldado, ¿por qué llevas tus pantalonesSoldier why you wear your pants
tan ajustados, tus botas tan largas,So tight, your boots so long,
esa brillante placa para hacerte fuerte?That shiny badge to make you strong?

Soldado, prepárate para pelear,Soldier, get ready for a fight,
en tu chaqueta negra como la noche,In your jacket black as night,
en tus botas tan grandes y altas.In your boots so big and tall.
Señor, prepárate para caer.Mister git ready for a fall.

Oficial, tranquilízame por completo,Officer, put me all at ease,
un funda es donde guardas tu arma.A holster's where you keep your piece.
Sosténla en tu mano legal,Hold it in your lawful hand,
y luego me dices que eres el hombre.And then you tell me your the man.

Soldado, prepárate para pelear,Soldier, get ready for a fight,
en tu chaqueta negra como la noche,In your jacket black as night,
en tus botas tan grandes y altas.In your boots so big and tall.
Señor, prepárate para caer.Mister git ready for a fall.

Oficial, abrázame fuerteOfficer hold me close and tight
en una fría noche de diciembre,On a cold december night,
haciéndome mal, que se siente tan bien,Doing me wrongs, that feels so right,
bajo una fría luz eléctrica.Beneath a cold electric light.

Por favor, déjame dar otro mordisco,Please let me rip another bite,
solo un golpe y decir buenas noches.Just one kick and say goodnight.
Tus botas tan largas, tus piernas tan fuertes,Your boots so long your legs so strong,
cantando tu canción de victoria en el fútbol.Singing your football victory song.