Save It For The Weekend

Guarda Eso Para El Fin De Semana

Save It For The Weekend

Este mundo nunca ha sido bueno conmigoThis world has never been good to me
Siento que estoy perdiendo el rastro de ti y yoI feel, I'm losing track of you and I
y estamos cayendo rápido y lo sabesand we're falling fast and you know
Estoy frío, así que hagamos esto más fácilI'm cold, so let's make this easier

Todo lo que quiero eres túAll I want is you
¿Tienes estos mismos sentimientos también?Do you have these feelings too?
Que sea lo que seaJust come what may
Realmente te estoy sintiendoI'm really feeling you
así que no lo hagas parecer inusualso don't make it out to be unusual
es típico que me dejes irit's typical for you to let me go

Y pisas mis piesAnd you step on my feet
cuando eres tú quien intenta ser ordenado (nunca serás ordenado, bebé)when you're the one that's trying to be neat (baby you'll never be neat)
pero te estás perdiendo un ritmobut you're missing a beat
y no te tomas el tiempo para estar de acuerdo conmigoand you won't take the time to agree with me

Las reinas del drama están tomando el control de mi vida parecedrama queens are taking over my life it seems.
y me derriban en estas escenas de fiesta y me llevan a mis rodillasand break me down at these party scenes and bring me to my knees
las mentiras rápidas que alimentan tu vibrathe quick lies that power your vibe
y me empujan a tu red de mentirasand push me into your web of lies
No puedo liberarme a menos que me dejesI can't break free unless you let me

Y pisas mis piesAnd you step on my feet
cuando eres tú quien intenta ser ordenado (nunca serás ordenado, bebé)when you're the one that's trying to be neat (baby you will never be neat)
pero te estás perdiendo un ritmobut you're missing a beat
y no te tomas el tiempo para estar de acuerdo conmigoand you won't take the time to agree with me

Aquí vienes y aquí te vasHere you come and here you go
un pie más afuera de la ventanaone more foot outside the window
cargando odio con cada pasocharging hate with every step
desde secretos que nunca guardamosfrom secrets that we never kept
de escenas estúpidas y reinas besuconasfrom stupid scenes and kissing queens
con cada nueva fase ¿significa esto que te has ido?with every new phase does this mean that you're gone?
¡Vaya, qué sueño!woah, what a dream

guárdalo guárdalo guárdalo para el fin de semanasave it save it save it for the weekend
puedes contar con que me excluya donde estoy paradoyou can count me out where I stand
no seas no seas no seas tan críticodon't be don't be don't be so judgemental
puedes contar con que me excluya donde estoy paradoyou can count me out where I stand