Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.604

Sweet And Tender Hooligan

The Smiths

Letra

Significado

Süßer und Zarter Hooligan

Sweet And Tender Hooligan

Er war ein süßer und zarter HooliganHe was a sweet and tender hooligan
HooliganHooligan
Und er sagte, dass er das nie, niemals wieder tun wirdAnd he said that he'll never, never do it again
Und natürlich wird er das nicht (nicht bis zur nächsten Mal)And of course he won't (not until the next time)
Er war ein süßer und zarter HooliganHe was a sweet and tender hooligan
HooliganHooligan
Und er schwor, dass er das nie, niemals wieder tun wirdAnd he swore that he'll never, never do it again
Und natürlich wird er das nicht (nicht bis zur nächsten Mal)And of course he won't (not until the next time)

Armer alter MannPoor old man
Er hatte einen Unfall mit einer drei-flammigen FeuerstelleHe had an accident with a three bar fire
Aber das ist in OrdnungBut that's ok
Denn er war so oder so nicht sehr glücklichBecause he wasn't very happy anyway

Arme FrauPoor woman
Erstickt in ihrem eigenen Bett, während sie lasStrangled in her very own bed as she read
Aber das ist in OrdnungBut that's ok
Denn sie war alt und sie wäre sowieso gestorbenBecause she was old and she would have died anyway
Glaubt nichtDon't blame
An diesen süßen und zarten HooliganThis sweet and tender hooligan
HooliganHooligan
Denn er wird niemals, niemals, niemals, niemals, niemals, niemals das wieder tunBecause he'll never, never, never, never, never, never do it again
(Nicht bis zur nächsten Mal)(Not until the next time)

Geschworene, ihr habt jedes Wort gehörtJury, you've heard every word
Bevor ihr entscheidetSo before you decide
Würdet ihr in diese Mutter-Augen schauenWould you look into those mother-me eyes
Ich liebe dich für dich, meine Liebe, dich, meine LiebeI love you for you my love, you my love
Dich, meine Liebe, dich, meine LiebeYou my love, you my love

Geschworene, ihr habt jedes Wort gehörtJury you've heard every word
Aber bevor ihr entscheidetBut before you decide
Würdet ihr in diese Mutter-Augen schauenWould you look into those mother-me eyes
Ich liebe dich für dich, meine Liebe, dich, meine LiebeI love you for you, my love, you, my love
Liebe dich nur für dich, meine LiebeLove you just for you, my love

Glaubt nichtDon't blame
An den süßen und zarten HooliganThe sweet and tender hooligan
HooliganHooligan
Denn er wird niemals, niemals das wieder tun undBecause he'll never never do it again and
Inmitten des Lebens sind wir Schulden usw.In the midst of life we are in debt etc
Der süße und zarte HooliganThe sweet and tender hooligan
HooliganHooligan
Denn er wird niemals, niemals das wieder tun undBecause he'll never never do it again and
Inmitten des Lebens sind wir Schulden, usw.In the midst of life we are in debt, etc
Usw! Usw! Usw! Usw!Etc! Etc! Etc! Etc!
Inmitten des Lebens sind wir Schulden, usw!In the midst of life we are in debt, etc!
Usw! Usw! Usw! Usw!Etc! Etc! Etc! Etc!
Inmitten des Lebens sind wir Schulden, usw!In the midst of life we are in debt, etc!
Usw! Usw! Usw! Usw!Etc! Etc! Etc! Etc!
Usw! Usw!Etc! Etc!
Usw! Usw! Usw! Usw!Etc! Etc! Etc! Etc!
Inmitten des Lebens sind wir Schulden, usw!In the midst of life we are in debt, etc!

Escrita por: Johnny Marr / Morrissey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo. Subtitulado por Daniel y más 2 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Smiths y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección