Sheila Take a Bow

Sheila toma un arco

Sheila Take a Bow

¿Está mal querer vivir por tu cuenta?
Is it wrong to want to live on your own?
No, no está mal, pero debo saber
No, it's not wrong, but I must know
¿Cómo puede alguien tan joven?
How can someone so young
¿Cantar palabras tan tristes?
Sing words so sad?

Sheila toma una, Sheila toma una reverencia
Sheila take a, Sheila take a bow
Arranca la mugre de este mundo en la entrepierna, querida
Boot the grime of this world in the crotch, dear
Y no te vayas a casa esta noche
And don't go home tonight
Sal y encuentra al que amas
Come out and find the one that you love
¿Y quién te ama?
And who loves you
El que amas y que te ama
The one that you love and who loves you

¿Está mal no estar siempre contento?
Is it wrong not to always be glad?
No, no está mal, pero debo agregar
No, it's not wrong, but I must add
¿Cómo puede alguien tan joven?
How can someone so young
¿Cantar palabras tan tristes?
Sing words so sad?

Sheila toma una, Sheila toma una reverencia
Sheila take a, Sheila take a bow
Arranca la mugre de este mundo en la entrepierna, querida
Boot the grime of this world in the crotch, dear
Y no te vayas a casa esta noche
And don't go home tonight
Sal y encuentra al que amas
Come out and find the one that you love
y que te ama
and who loves you
El que amas y que te ama
The one that you love and who loves you

Toma mi mano y nos quitamos el paso
Take my hand and off we stride
Tú eres una chica y yo soy un niño
You're a girl and I'm a boy
Toma mi mano y nos quitamos el paso
Take my hand and off we stride
Soy una chica y tú eres un niño
I'm a girl and you're a boy

Sheila toma una, Sheila toma una reverencia
Sheila take a, Sheila take a bow
Lanza tus deberes al fuego
Throw your homework onto the fire
Sal y encuentra al que amas
Come out and find the one that you love
Sal y encuentra al que amas
Come out and find the one you love