My Friend Jack

Mi amigo Jack

My Friend Jack

Mi amigo Jack come terrones de azúcarMy friend Jack eats sugar lumps
Mi amigo Jack come terrones de azúcarMy friend Jack eats sugar lumps
El hombre del azúcar no tiene preocupacionesSugarman hasn't got a care
Ha estado viajando por todas partesHe's been travelling everywhere

Ha estado en un viaje, cruzando un océanoBeen on a voyage, across an ocean
Escuchó el dulce sonido de las ruedas en movimientoHeard the sweet sound, of wheels in motion
Ha visto al halcón volar alto para saludar al Sol que se ocultaHe's seen the hawk fly high to hail the setting Sun

Mi amigo Jack come terrones de azúcarMy friend Jack eats sugar lumps
Mi amigo Jack come terrones de azúcarMy friend Jack eats sugar lumps
El hombre del azúcar no tiene preocupacionesSugarman hasn't got a care
Ha estado viajando por todas partesHe's been travelling everywhere

Ha visto a la gente en la ciudadHe's seen the people, in the city
Y las luces brillantes, son bastante bonitasAnd the bright lights, they're awful pretty
Ha seguido rastros polvorientos hacia la eternidadHe's followed dusty tracks into eternity

Comiendo caña de azúcar en CubaEatin' sugar cane in Cuba
Intentó cultivarla en JapónTried to grow it in Japan
En la Costa Oeste es muy famosoOn the West Coast he's real famous
Los niños lo llaman Hombre del AzúcarKids all call him Sugarman

Mi amigo Jack come terrones de azúcarMy friend Jack eats sugar lumps
Mi amigo Jack come terrones de azúcarMy friend Jack eats sugar lumps
El hombre del azúcar no tiene preocupacionesSugarman hasn't got a care
Ha estado viajando por todas partesHe's been travelling everywhere
Ha estado en un viaje, cruzando un océanoBeen on a voyage, across an ocean
Escuchó el dulce sonido de las ruedas en movimientoHeard the sweet sound, of wheels in motion
Ha visto al halcón volar alto para saludar al Sol que se ocultaHe's seen the hawk fly high to hail the setting Sun

Mi amigo Jack come terrones de azúcarMy friend Jack eats sugar lumps
Mi amigo Jack come terrones de azúcarMy friend Jack eats sugar lumps
El hombre del azúcar no tiene preocupacionesSugarman hasn't got a care
Ha estado viajando por todas partesHe's been travelling everywhere