To the bone

Hasta los huesos

To the bone

Hasta los huesosTo the bone

Soy un extraño en mi propia casa,I'm a stranger in my own home,
Y tú eres británico hasta los huesos,And you are British to the bone,
Un tesoro nacional en rojo y blancoA national treasure in red and white
¿Quién no te amaría?Who wouldn't love you?
Calvo por la causa, lo normal,Bald for the cause, par for the course,
Eres lo que comes; piel como carne de salchicha,You are what you eat; skin like sausage meat,
Espero que nunca tengamos que encontrarnos,I hope we never have to meet,
Y nunca es demasiado prontoAnd never is too soon

No soy tan débil como piensas,I'm not as weak as you think,
No soy tan débil como piensasI'm not as weak as you think

Así que Oliver, ha llegado el momento de tomar decisiones,So Oliver, the time has come for some decisions,
Ha llegado el momento de tomar decisiones.The time has come for some decisions.

No encontrarás identidad conmigo,You'll find no identity with me
No soy del tipo compasivo,I'm not the sympathetic type
El viento ha cambiado y tu rostro quedó atrapado,The wind has changed and your face stuck
Y ahora estamos atrapados contigo.And now we're stuck with you.
Es todo demasiado fácil, demasiado fácil,It's all too easy, far, far too easy
Somos la escritura en tu pared,We are the writing on your wall,
Y yo soy el siguiente en la fila.And I'm next in line.

No soy tan débil como piensas,I'm not as weak as you think,
No soy tan débil como piensasI'm not as weak as you think

Así que Oliver, ha llegado el momento de tomar decisiones,So Oliver, the time has come for some decisions,
Ha llegado el momento de tomar decisiones.The time has come for some decisions.