Soldado Do Amor

Soldado del Amor

Soldado Do Amor

Soldado del amorSoldado do amor

Mi vida no era nadaMinha vida não era nada
Era una página sin terminarEra uma página inacabada
Cada vez que me notaban, la gente me humillaba.Toda vez que me notavam, pessoas me humilhavam.

Mi mamá me decía que no sería nadieMinha mãe me dizia que eu não ia ser niguém.
Que solo estaría vivo si iba a la FEBEMQue só iria ficar vivo se eu fosse pra FEBEM
Sálvese quien pueda, dije que iba a cambiarSalve-se quem puder, eu disse que iria mudar.
De esta para cualquier otra, pero intentar mejorar.Dessa pra qualquer, mas tentar melhorar.

Pero muchas cosas cambiaron cuando te conocíMas muita coisa mudou, quando eu te conheci.
Tú me cambiaste y ni siquiera lo notéVocê me mudou, e eu nem percebi.
Ella me estaba amando y yo ya era un campeónEla esta á me amar, e eu já era um campeão.
Y sin darme cuenta, me lancé de lleno con el corazón.E eu sem notar, me atirei de coração.

En realidad, no era el tipo de chica que queríaNa real não era o tipo de garota que eu queria
Solo quería divertirme con alguna zorraEu queria apenas curtir com alguma vadia
Pero tú me volviste loco, y fui porque quiseMas você me alucinou, e eu fui por que eu quis.
Y eso me dejó más que feliz.E isso me deixou, pra lá de feliz.

Estoy enamorado de tiEu estou apaixonado por você
Y contigo es con quien quiero madurarE é contigo que eu quero amadurecer
Juro que intentaré mejorarEu juro que vou tentar melhorar
Pero no prometo casarme contigo.Mas não prometo que vou, contigo me casar.

Puedo ser amado y amar tambiénEu posso ser amado e amar também
Ahora soy un soldado que lucha por el bienAgora sou soldado que luta pelo bem
Soldado de la paz, soldado del amorsoldado da paz, soldado do amor.
Que cree que es capaz, soy un conquistador.Que acredita que é capaz, Sou um conquistador.

No quería mostrarle nada a nadieEu não queria mostrar nada pra niguém
¡Pero afortunadamente alguien me notó!Mas felizmente eu fui notado por alguém!
Llegaste en el momento justo para arreglarmeChegou na hora certa, pra me ajeitar.
Y no quiero arruinarlo todo.E eu não quero tudo estragar

Mi mamá se arrepintió de decir que no era nadieminha mãe se arrependeu de dizer que sou um nada
Y ahora se quedó con la cabeza gachae agora ela ficou de cabeça baixada
Empezar de cero, seguir adelantecomeçar do zero, seguir em frente
Me convertí en un soldado, nada me sorprende...Virei um soldado, nada me surpreende...