If It Was My Horse, I'd Shoot It

Si fuera mi caballo, lo mataría

If It Was My Horse, I'd Shoot It

Pie en la bocaFoot in my mouth
No puedo dar un pasoI can't take a step
Porque es todo lo que puedo hacerBecause it's all I can do
Tragar mis palabrasTo swallow my words
Y no cruzaré la calleAnd I won't cross the street
Porque los autos pasan volandoBecause the cars are flying by
Es todo lo que puedo hacer para salvarmeIt's all I can do to save myself
No estoy seguro de tiI'm not sure about you
Puedes cuidarte soloYou can handle yourself
Ya eres un adultoYou're a big kid now
Puedes hacerlo por tu cuentaYou can do it on your own
Se aleja lentamente de míIt slowly slips away from
Se escapa lentamente de mi alcanceIt slowly drops out of my reach
Lo mantuve aquí para mantenerlo a salvoI kept it here to keep it safe
¿Qué pasa cuando se escapa?What happens when it runs away?
Duele tanto verlo caerIt hurts so bad to see it fall
Es aún peor perderlo todoIt's even worse to lose it all
Es algo que estaba destinado a serIt's something that was meant to be
Sabía que eventualmente se romperíaI knew it'd break eventually
Es algo que estaba destinado a serIt's something that was meant to be
Sabía que eventualmente se romperíaI knew it'd break eventually
Duele tanto verlo caerIt hurts so bad to see if fall
Es aún peor perderlo todoIt's even worse to lose it all
Parece que está regresandoIt seems as if it's running back
Está volviendo a lo que conoceIt's going to back to what it knows
Una idea equivocada comúnA common misconception
Y se dirige hacia la elecciónAnd it's headed for election
Un eslogan queda por decidirA slogan's left to be decided
Es poco probable que olvides lo que hiceYou're unlikely to forget what I did
Una última vez me reprenderásOne last time you'll tell me off
Y me sacarás de tu rastroAnd throw me off the scent of you
No olvidaré las cosas que dijisteI won't forget the things you said
Es difícil cuando están escritasIt's hard to when they're written down
Tus palabras son como la gravedadYou're words they are like gravity
Me derriban y me cortan profundamenteThey cut me down and cut me deep
Y oh, te irásAnd oh, you will go
Contando hasta diezDown for the count
Un golpe en la cabezaA blow to the head
Sería mejor morirYou're better of dying
El túnel se estrechaThe tunnel is thinning
La luz te recuerdaThe light is reminding
De un tiempo que conocíasOf a time you knew
Y desearías recuperarAnd wish that you had back
No te rindasDon't give up
Tu esperanza no está perdidaYour hope's not lost