Acorda o Coração

Despierta el corazón

Acorda o Coração

Se mezclan sangre y lágrimas, de personas inocentesVão se misturando sangue e lagrimas, de pessoas inocentes
Sueños destruidos, sueños que nunca regresaránSonhos destruídos, Sonhos que jamais voltaram
¿Quién explica tantas guerras?Quem explica tantas guerras
¿Quién explica tanto dolor?Quem explica tanta dor

Pueblos de Corazón Amargo Por el TiempoPovos de Coração Amargo Pelo Tempo
Con rostros marcados por las luchasDe faces marcadas ,Pelas lutas
Miles de miradas se encuentranMilhares de olhares se encontram
Ansiosas en busca de una luzAnsiosos em busca de uma luz

¿Quién es la luz al final del túnel?Quem e a luz no fim do túnel
La última esperanza, nuestra salvaciónA última esperança ,A nossa salvação
La fuerza está en nuestras propias manosA força esta em nossas próprias mãos

Y hermano despierta el corazónE meu irmão acorda o coração
La vida es un paso más, y cada paso es una acciónA vida e mais um passo, e cada passo e uma ação
La sangre solo desapareció porque la lágrima la lavóO sangue só sumiu por que a lagrima lavou
Ante tus ojos, mi alma ya lloróDiante dos seus olhos minha alma já chorou,
El amor fue corrompido, el tiempo ya pasóO amor foi corrompido o tempo já passou
Quisiera regresar pero nuestra máquina se rompióQueria retorna mais nossa maquina quebrou