Longest Days

Días más largos

Longest Days

Estos son los días más largosThese are the longest days
Que he conocido,I've ever known,
Gimiendo salgo de mi cama,Groan out of my bed,
Miro mi reloj, demasiado pronto,Look at my watch, too soon,
Demasiada luz del día lleva aToo much daylight leads to
Una vida nocturna y el miedoA night life and the fear
De otro día que vaOf another day that's going
A durar cuatro o cinco años,To last four or five years,
Ahora sé cómo todo se sacude,Now i know how it all shakes,
¿Sientes eso también?Do you feel that way too?
Ahora sé cómo todo se rompe,Now i know how it all breaks,
¿Te sientes así también?Are you feeling that way too?

Vi la tristeza en tus ojos,Saw the sorrow in your eyes,
Vi tu mundo entero dando vueltas,Saw your whole world turning around,
Y el lío en el que nos metimos,And the mess we got ourselves in,
El tiempo dirá,It's taken that time will tell,
Bueno, ha pasado, ha pasado, me ha afectado,Well it's taken it's taken it's toll on me,
Aún así sé que la mano del amorStill i know the hand of love
No es solo la mano de la misericordia,Isn't just the hand of mercy
Hay una brecha que no puedes ignorar,There's a gap you can't ignore,
Cuando tu corazón está tan lejos,When your heart's so far away,
El dolor y la extensiónThe aching and the stretching out
En el tormento de otro día,On the rack of another day
La esperanza fue lo peorWell hope was the worst thing
Que podría recibir de alguien,I could get from anyone,
Así que llévate estos díasSo take these days away
Y tráeme los más cortos.And bring me the shortest ones.