Red Paint

Pintura roja

Red Paint

El hombre en la plataforma
The man on the platform
Quiere que se conformen
Wants them to conform
Miran a la plataforma
They stare at the platform
Y le piden que realice
And they ask him to perform

Un milagro, un milagro
A miracle, a miracle
Una debacle, una debacle
A debacle, a debacle
Oh, es terrible, es terrible
Oh it's terrible, it's terrible
¿Qué hay en sus mentes?
What's in their minds

Una bandera para nuestra fiebre
A banner for our fever
Un eslogan para nuestra esperanza
A slogan for our hope
Una unidad tan falsa
A unity so false
Ninguna parte de ella puede hacer frente a
No one part of it can cope with

Un milagro, un milagro
A miracle, a miracle
Una debacle, una debacle
A debacle, a debacle
Oh, es terrible, es terrible
Oh it's terrible, it's terrible
¿Qué hay en nuestras mentes?
What's in our minds

Si alguien trae los pinceles
If someone fetch the brushes
Que alguien traiga las pinturas
Someone fetch the paints
Pintaremos esta ciudad de rojo
We'll paint this town red
Con pintura roja
With red paint

O con la sangre de los santos
Or with the blood of saints
O con pintura negra
Or with black paint
Es el color del alma
It's the colour of soul
El color que sabe
The colour that knows
Tal vez nunca pintemos esta ciudad de rojo
We may never paint this town red
Con pintura roja
With red paint