Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.644

No One Sleeps When I'm Awake

The Sounds

Letra

Nadie duerme cuando estoy despierto

No One Sleeps When I'm Awake

He visto gente perdiendo toda su feI've seen people losing all of their faith
Antes de que supieran lo que estaban buscandoBefore they knew what they were looking for
Juré que nunca volvería a hacerloI swore I'd never ever do it again
Hasta el día de hoyTill this day

Las palabras son todo lo que tengo para darteWords are all I have to give to you
Parece que nunca lo ves a mi maneraYou never seem to see it my way
De pie en las sombras oigoStanding in the shadows I hear
La gente dicePeople say

Tengo confesiones que hacerI've got confessions to make
EscuchenListen up
Nadie duerme cuando estoy despiertoNo one sleeps when I'm awake

Los sueños que sueñoThe dreams I dream
La canción que canto para tiThe song I sing for you
Vienen de mi corazónThey're coming from my heart
¿Está llegando mi mensaje?Is my message getting through?
Sabes que duele muchoYou know it hurts so bad
Al igual que sabía que lo haríaJust like I knew that it would
Pero lo haría de nuevoBut I'd do it again
Lo haría de nuevo si pudieraI'd do it again if I could
Lo haría de nuevo si pudieraI'd do it again if I could.

No creo que sepas lo que esI don't think you know what it's like
Debes tener cuidado con lo que deseasYou should be careful what you're wishing for
Y trata de dejar tu ego a un ladoAnd try to set your ego aside
EncontrarásYou will find
Una falsa menteA false piece of mind
Te quedarás atrásYou fall behind
Y todo el mundo se está cansando de tiAnd everybody's getting tired of you
De pie en las sombras oigoStanding in the shadows I hear
La gente dicePeople say

Tengo confesiones que hacerI've got confessions to make
EscuchenListen up
Nadie duerme cuando estoy despiertoNo one sleeps when I'm awake

Los sueños que sueñoThe dreams I dream
La canción que canto para tiThe song I sing for you
Y vienen de mi corazónAnd they're coming from my heart
¿Está llegando mi mensaje?Is my message getting through?
Sabes que duele muchoYou know it hurts so bad
Al igual que sabía que lo haríaJust like I knew that it would
Pero lo haría de nuevoBut I'd do it again
Lo haría de nuevo si pudieraI'd do it again if I could

Oye, oye, oyeHey, hey, hey
Quiero que sepas (saber, saber, saber)I want you to know (know, know, know)
Oye, oye, oye, oyeHey hey, hey, hey

Porque los sueños que sueñoCause the dreams that I dream
Y las canciones que cantoAnd the songs that I sing
Cuando me perdí a mí mismo y un significado diferenteWhen I lost myself and a different meaning
Derribar y publicar, imagínese aunque esShot down and post, imagine although it's
Cientos de sueñosHundreds of dreams
Pueden colocarlos a tu alrededorThey can place around you

Duele tantoIt hurts so bad
Al igual que sabía que lo haríaJust like I knew that it would
Pero lo haría de nuevo, lo haría de nuevo si pudieraBut I'd do it again, I'd do it again if I could.
Pero lo haría de nuevo, lo haría de nuevo si pudieraBut I'd do it again, I'd do it again if I could.

Lo haría otra vezI'd do it again
Lo haría otra vezI'd do it again
Lo haría otra vezI'd do it again
¡Lo haría de nuevo si pudiera!I'd do it again if I could!

Escrita por: Adam Schlesinger / Felix Rodriguez / Fredrik Nilsson / James Iha / Jesper Anderberg / Johan Bengtsson / Maja Ivarsson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Sounds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección