This Is Now

Esto es Ahora

This Is Now

¿Qué está mal con el mundo hoy?What's wrong with the world today?
Parece que todos están preocupados por cosas que no podemos controlar y,It seems that everyone's worried about things we can't control and,
Todas las razones por las que somos impotentes,All the reasons why were helpless,
¿No desearías tener respuestas a todas las preguntas que ignoramos?Don't you wish we had the answers to all the questions we ignore?
Como ¿qué será de nosotros?Like what will come of us?
Si obtenemos dependencia,If we gain dependency,

De todas las cosas que hemos llegado a querer,From all the things we've come to want,
Espero que quede algo para recordarme,I hope there's something left to remind me,
De todo lo que tuvimos,Of everything that we had,

No hay tiempo para segundas oportunidades,There's no time for second chances,
Esto terminó antes de que comenzara,This was over before we began,
Y odio estos romances falsos,And I hate these fake romances,
Supongo que es algo que no podemos entenderGuess it's something we can't understand

Dicen que es mejor haber amado que nunca haber amado en absoluto,They say it's better to have loved than never love at all,
Creo que hubiera estado mejor solo,I think I would have been better off alone,
El mundo podría arder y amaría si pudiera dejarte ir,The world could burn and I would love if I could let you go,
Esto es lo que obtienes por renunciar a mí,This is what you get for giving up of me,

Y cuando no haya nada más que decir,And when there nothing left to say,
Espero que quede algo para recordarme,I hope there's something left to remind me,
De todo lo que tuvimos,Of everything that we had,

No hay tiempo para segundas oportunidades,There's no time for second chances,
Esto terminó antes de que comenzara,This was over before we began,
Y odio estos romances falsos,And I hate these fake romances,
Supongo que es algo que no podemos entenderGuess it's something we can't understand