Paco Doesn't Love Me

Paco no me ama

Paco Doesn't Love Me

Oye Paco, tú, italiano malvadoHey there Paco you Italian fiend
¿Por qué no estás enamorado de mí?Why aren't you in love with me?
Tengo un crush mortal por ti y es algo que simplemente no puedo soportarI've got a killer crush on you and it's something that I just can't endure
Sé que Paco es un poco retrasadoI know that Paco's kinda retarded
Me ha dejado aquí destrozadaHe's left me here all broken hearted
Quiero que sea mi hombre principalI want him to be my main man
Él quiere a otra chica para sostener su manoHe wants another girl to hold his hand.

Así que oye Paco, bebé, ¿no sabes que me rompes el corazón?So hey Paco baby don't you know you break my heart
Así que azúcar, haz lo correcto, solo ven y sé mi retrasadoSo sugar do the right thing just come on be my retard
Te ves bastante genial, escribo tu nombre en todos mis pupitres en la escuelaYour looking kinds cool I write your name on all my desks at school.
Quiero ver tu banda, quiero que entiendasI wanna see your band I wanna make you understand
Que quiero sostener tu manoThat I wanna hold your hand
Pero no hay nada que pueda hacer para convencerteBut there's nothing I can do to convince you
Porque Paco no me ama'Cause Paco doesn't love me.

Segunda estrofa, diferente de la primeraSecond verse,different from the first

Y sabes que no soy la única cuyo corazón late fuerte cuando Paco toca sus tamboresAnd you know I'm not the only one who's heart pounds when Paco plays his drums
Porque golpea los parches tan rápido como MarkyCause he hits the skins as fast as Marky
Ojalá golpeara mi piel tan rápidoI wish he'd hit my skin that quickly.

Oye Paco, tú, italiano malvadoHey there Paco you Italian fiend
¿Por qué no estás enamorado de mí?Why aren't you in love with me?
Tengo un crush mortal por ti y es algo que simplemente no puedo soportarI've got a killer crush on you and it's something that I just can't endure