Black Swamp Village

Pueblo del Pantano Negro

Black Swamp Village

Fui al pueblo del pantano negroI went to the black swamp village
Donde vive gente extrañaWhere strange people live
Vi a un viejo borracho y flacoI saw a scrawny drunk old man
Que me dio un trago para beberWho gave me a flask to drink

Empezó a hablar de manera raraHe started speaking unusual
Sonaba un poco asustadoHe sounded kind of scared
Dijo escúchame bien porqueHe said listen to me carefully 'cause
Te diré algo que nunca cuentoI'll tell you something I never tell

Fui al cementerioI went to the cemetery
Donde yace mi esposa muertaWhere lies my dead wife
Y créeme, las tumbas estaban abiertasAnd believe me the graves were opened
Y cráneos y huesos se levantaronAnd skulls and bones raised

Dijeron hey ho (hey ho)They said hey ho (hey ho)
Dijeron hey hey ho (hey hey ho)They said hey hey ho (hey hey ho)
Dijeron hey hey hey heyThey said hey hey hey hey
Se levantaron de entre los muertosThey were raised from the dead
Agitando sus huesos desde el infiernoSwinging their bones outta hell

Escucho hey ho (hey ho)I hear hey ho (hey ho)
Escucho hey hey ho (hey hey ho)I hear hey hey ho (hey hey ho)
Escucho hey hey heyI hear hey hey hey
Se levantaron de entre los muertosThey were raised from the dead
Agitando sus huesos desde el infiernoSwinging their bones outta hell

Intenté correr, intenté escondermeI tried to run I tried to hide
Vienen tras de míThey re comin' after me
Me agarraron de los brazosThey grabbed my arms
Me agarraron de los piesThey grabbed my feet
No vas a ningún lado hasta que cantesYou're goin' nowhere until you sing

Hey ho (hey ho)Hey ho (hey ho)
Escucho hey hey ho (hey hey ho)I hear hey hey ho (hey hey ho)
Escucho hey hey heyI hear hey hey hey
Tan fuerte como pudeAs loud as I could
Pero no me dejaban irBut they wouldn't let me go

Dejé a ese viejo peculiarI left that old peculiar man
Y su extraño relatoAnd his creepy yarn
Caminé por el camino de gravaI walked down the gravel road
Y escuché voces del pantano negro y brumosoAnd I heard voices from the misty black swamp

Hey ho (hey ho)Hey ho (hey ho)
Escucho hey hey ho (hey hey ho)I hear hey hey ho (hey hey ho)
Escucho hey hey heyI hear hey hey hey
Cualquiera que sea lo que escucheWhatever I hear
Me alejo de aquí a toda prisaI get the hell away from here