All Towers Must Fall

Todos los Torres Deben Caer

All Towers Must Fall

Cuando toda la nieve se haya ido,When all the snow is gone,
Y estemos reducidos al asfalto desnudo,And we are down to bare asphalt
No hay nada que alivie nuestra caída, excepto el consuelo mutuo.There is nothing to ease our fall, save the comfort of each other.
Cuando toda esperanza y ambición hayan sido dejadas atrás,When all hope and ambition has been left behind
Y todo lo que queda es cinismo, no hay nada que alimente nuestra llama,And all that remains is cynicism, there is nothing to fuel our flame,
Excepto esa lata de gasolina/esos momentos en que nos levantamos,Save that can of gasoline/save those moments when we rise,
Guardar la sensación de ser derribados, guardar la fuerza que podemos reunir, guardar nada - perderlo todo - todas las torres deben caerSave the feeling of being struck down,save the strength that we can gather, save nothing-loose it all-all towers must fall