Traducción generada automáticamente
Pretty One
The Spins
La Bonita
Pretty One
Eres la bonitaYou're the pretty one
Pude darme cuenta desde el principioI could tell that from the start
Faltaba a clases solo para ver tu rostro, calentaba mi frío corazónI was skipping class just to see your face, it warmed my cold heart
Hacía las cosas mucho más soportablesMade things a lot more bearable
Ahora nadie es comparableNow no one is comparable
A lo que teníamos, es inigualableTo what we had, it's unbeatable
Pero ahora que te has ido, me siento especialmente apagadoBut now that you're gone, I'm feeling extra dull
Quizás si hubiera pensado en esto, podría estar contigo ahoraMaybe if I thought this out, I could be with you now
Intentando conversar cuando cada vez me rechazasTrying to conversate when every time you shoot me down
Intento huir, cada díaTry to run away, every single day
Pero ahora tu correa es más apretada, ahogándote hasta que no puedas respirarBut now your leash is tighter, choking you till you can't breathe
¿Cómo pude arruinarlo tanto? Eras lo mejor que teníaHow could I fuck up this bad, you were the best that I had
¿Cómo pude arruinarlo tanto? Eras lo mejor que teníaHow could I fuck up this bad you were the best that I had
Pero no estoy bienBut I'm not alright
No, no estoy bienNo I'm not okay
Soy el tontoI'm the silly one
Pensé que podría tenerte solo para míThought I could have you all to myself
Pero los ojos sangrantes quieren algo más que un llorón músicoBut bleeding eyes want something more than some musician crybaby
Él es el mejor hombreHe's the better man
Yo soy el plan de mierdaI'm the shitty plan
Él es el machoHe's the macho man
Ni siquiera soy un hombreI'm not even a man
Quizás si hubiera pensado en esto, podría estar contigo ahoraMaybe if I thought this out I could be with you now
Intentando conversar cuando cada vez me rechazasTrying to conversate when every time you shoot me down
Intento huir, cada díaTry to run away every single day
Pero ahora tu correa es más apretada, ahogándote hasta que no puedas respirarBut now your leash is tighter choking you till you can't breathe
¿Cómo pude arruinarlo tanto? Eras lo mejor que teníaHow could I fuck up this bad you were the best that I had
¿Cómo pude arruinarlo tanto? Eras lo mejor que teníaHow could I fuck up this bad you were the best that I had
Pero no estoy bienBut I'm not alright
No, no estoy bienNo I'm not okay
Estoy a solo una llamada de verteI'm just one call away from seeing your face
Sácame de este lugarGet me out of this place
Sácame de este infiernoGet me out of this hell



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Spins y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: