Jambalaya

Jambalaya

Jambalaya

En nuestra casa, el pequeño Derk, nunca comíaBij ons thuus, d'n kleinen Derk, den wol nooit vretten
Te puedo decir que eso lo sabíamosNou ik kan oe zeggen, dat hebt wie gewetten
Nuestros padres lo golpeaban casi todos los díasOnzen olden sloeg 'm blauw haast alle dagen
Por eso siempre teníamos el estómago llenoDaorumme hadden wie ok altied volle magen

Jambalaya, la boca llena de pastel y la boca llena de pudínJambalaya, de bek vol vlaai en de bek vol pudding
Si no comes, te daré una conmoción cerebralA'j niet vret dan sloa ik oe een hersenschudding
Jambalaya, la boca llena de pastel y la boca llena de pudínJambalaya, de bek vol vlaai en de bek vol pudding
Si no comes, te daré una conmoción cerebralA'j niet vret dan sloa ik oe een hersenschudding

Él siempre estaba rascándose la cabeza con un golpeHie zat altied met een blauwe kop te krauwen
Entonces mi padre llegaba cansado del campoDan kwam mien vader k=94ppig van het land af sjouwen
Pero a Derk no le importaba, no se callabaMaar doar trok Derk zich niks van an hie werd niet stille
Entonces el padre decía: escucha lo que quieroDan zei d'n olden: jongen, luustert wat ik wille

Un día, el padre estaba cocinando papasOp een dag, d'n olden was an 't eerpels bakken
Y quería sentarse tranquilamente a pensarEn doar wol e rustig met goan zitten prakken
Pero lo que sucedió entonces nadie lo sabíaMaar wat toen gebeurde kon geen ene wetten
Derk se comió la sartén enteraDerk hef em toen de panne leug evretten