Skyline

Horizonte

Skyline

Caminaba por el centro cuando captaste mi atenciónI was wondering through midtown when you caught my eye
Miraba a la gente mirándote a tiI looked at people looking up at you
Todo el tiempo que pasé tan cerca de ti y ahora es verdadAll the time i spent so close to you and now it's true
Eres el muro pero cariño, yo soy la moscaYou're the wall but honey i'm the fly
Pensé que conocía todos tus ladosI thought i knew all the sides of you

Desde esta distancia hay cosas que finalmente tienen sentidoFrom this distance there are things that finally make some sense
Puedo ver por qué esto te atraeI can see why this appeals to you
Toda la gente mirándote a ti no tiene ni ideaAll the people looking up at you have no clue
Somos astucia y confianzaWe're as and confidence
Pensé que conocía todos tus ladosI thought i knew all the sides of you

Pero ahora lo entiendoBut i get it now
Y no puedo decir que me sorprendaAnd i can't say that i'm surprised
Lo entendí ahoraGot it now
Te saltaste la carrera pero ganaste el premioYou skipped the race but won the prize
Ahora eres parte del horizonteYou're part of the skyline now

Estaba hojeando una revista sin pensarI was thumbing through a magazine mindlessly
Cuando te vi mirándome fijamenteWhen i caught you staring back at me
Hasta hace poco pude ver tu rostro de forma gratuitaUntil recently i got to see your face for free
El sueño fue todo lo que costó para traerte a casa conmigoSleep was all it cost to take you home with me
Cuando conocía todos tus ladosWhen i knew all the sides of you

Pero ahora lo entiendoBut i get it now
Tienes que ganarte la vidaYou gotta make the ends meat
Lo entendí ahoraI've got it now
Avanzando hacia un placer calculadoAdvancing to a calculated treat (?)
Eres parte del horizonteYou're part of the skyline

Sí, ahora lo entiendoYeah i get it now
Supongo que lo supe todo el tiempoI guess i knew it all along
Lo entendí ahoraGot it now
Y no queda nadie que sepa que estás equivocadoAnd no one left who knows you're wrong
Eres parte del horizonte (parte del horizonte)You're part of the skyline (part of the skyline)
Parte del horizonte ahoraPart of the skyline now