Onestar

Étoile Filante

Onestar

Loin d'ici, je te sens, étoile filanteFar away I feel you shooting star
Aujourd'hui encore, je te regardeoneuldo neol barabojiman
Mon cœur se remplit de toinae kieogen heurithage nameun
C'est ta respirationneoui sumgyeolppuniya
C'est toi que je ressensneoreul neukkil ppuniya
Quand la vie me pousse à t'appelersalmyeoshi neoreul bulleoboda
Est-ce que je vais m'effondrer ? J'ai peurmeoreojilkka bwa nan duryeowojyeo
Tes yeux brillaient, c'était si beaununi bushige areumdawotdeon
Rappelle-moi juste de rester près de toichueokmankeumman nae gyeote isseojwo
Même un peu, même de loinjogeumeun gakkai meollieseodo
Souviens-toi de moi, s'il te plaîtkeuriwohan mankeum nareul kieokhae jwo
Loin d'iciFar away
Je suis avec toi, étoile filanteI’m with you shooting star
Cette nuit encore, je te dessineyeojeonhi neol geuryeoboneun i bam
Quand je ferme les yeux, tout devient plus clairnun gameumyeon deo seonmyeonghaejineun
C'est toi qui me fait mal, encore une fois, c'est toinega apeul ppuniya tto keuriul ppuniya
Je te rêve dans mes rêveskkumeseomajeo neol keurida
Est-ce que je vais m'effondrer ? J'ai peurkkaeeonalkka bwa nan duryeowojyeo
Nousuri

Tes yeux brillaient, c'était si beaununi bushige areumdawotdeon
Rappelle-moi juste de rester près de toichueokmankeumman nae gyeote isseojwo
Même un peu, même de loinjogeumeun gakkai meollieseodo
Souviens-toi de moi, s'il te plaîtkeuriwohan mankeum nareul kieokhae jwo
Le temps passe encoreshigani tto jinagado
Cet endroit où nous restonsoraedorok meomuneun i jari
Le vent doux de ton parfumkeudaemanui hyanggiga namgyeojyeo
Un souffle éternelyeongwonhal su itneun ganjeolhan baramdo
Je te regarde encorejigeumdo barabogo isseo
Même près de toi, je te voisgyeote isseodo keuriwojineun neol
Même un peu, même de loinjogeumeun gakkai meollieseodo
Ne m'oublie pas, s'il te plaît, reste avec moi.nal ijji mara jwo keugose isseojwo