Cheek To Cheek

Mejilla con mejilla

Cheek To Cheek

Obligado a decir algo, ojos cerrados,Bound to say something, eyes closed,
Hace frío, y estoy en casaIt's cold, and I'm home
Me siento como si no fuera nada de nuevo,I feel like nothing again,
Fingiendo no importarme, pero me importa,Pretending not to care, but I care,
Y me importa, no digas otra palabraAnd I care, don't say another word
Nuestro tiempo fue inútil, y lo intentéOur time was worthless, and I tried
Comenzamos una y otra vez, mientras nos soltábamosWe started over and over again, as we let go
Nos abrazamos, tomamos de la mano,We held each other, held hands,
Manteníamos estándares y rencoresHeld standards and grudges
Fue entonces cuando te hice saber,That's when I let you know,
Supongo que eso demuestraI guess that goes to show

Lo que he estado pasando,Just what I've been going through,
Más noches abrazando mi almohada, ohMore nights of hugging my pillow, oh
Reproduciendo recuerdosReplaying memories

Canta esta canción para mí;Sing this song for me;
Y dime cómo nunca dejarás mi ladoAnd tell me how you'll never leave my side
Te veré a las 7I'll meet you at 7
Ya te extraño, adiós para tiI miss you already, goodbye to you
(El último adiós, nunca te lo diré)(The last goodbye, I'll never say to you)

El tiempo fue inútil, y lo intentéTime was worthless, and I tried
Comenzamos una y otra vez, mientras nos soltábamosWe started over and over again, as we let go
Nos abrazamos, tomamos de la mano,We held each other, held hands,
manteníamos estándares y rencoresheld standards and grudges
Fue entonces cuando te hice saber,That's when I let you know,
Supongo que eso demuestraI guess that goes to show

Canta esta canción para mí;Sing this song for me;
Y dime cómo nunca dejarás mi ladoAnd tell me how you'll never leave my side
Te veré a las 7I'll meet you at 7
Ya te extraño, adiós para tiI miss you already, goodbye to you
El último adiós que te diréthe last goodbye I'll ever say to you

Y lo intenté tanto,And I tried so hard,
Y he hecho mi parte,And I've done my part,
Y sin mencionar la mayoría de la tuyaAnd not to mention most of all of yours
Intenta sentir,Try and feel,
Intenta escuchar,Try and listen,
Intenta pensar en lo que te estás perdiendo,Try and think of what you're missing,
Intenta mirarme a los ojos.Try to look into my eyes.
INTENTATRY

AdiósGoodbye

Canta esta canción para míSing this song for me
Y dime cómo nunca dejarás mi ladoAnd tell me how you'll never leave my side
Te veré a las 7I'll meet you at 7
Ya te extrañoI miss you already
Adiós para tiGoodbye to you
El último adiós que te diréThe last goodbye I'll ever say to you
Reproduciendo recuerdosReplaying memories
Nunca dejarás mi ladoYou'll never leave my side