Broken Down Dam

Represa Dañada

Broken Down Dam

Nunca me rendiré ante el fríoI'll never give in to the cold
Los riffs son solo cintas del tiempoRiffs are just ribbons of time
Estoy desgastado más allá de mi controlI'm weathered beyond my control
Pero últimamente muestro todas las señalesBut lately I show all the signs

Concreto y acero en el núcleoConcrete and steel to the core
Construido para resistir y retenerBuilt to withstand and retain
La presión que este mundo tiene reservadaThe pressure this world has in store
Soy una represa dañada bajo la lluviaI'm a broken-down dam in the rain

No dejes que el pueblo tema por inundacionesDon't make the town fear over flooding
No dejes que te teman en absolutoDon't let them fear you at all
Solo mantén la cabeza agachada mientras las olas chocan a tu alrededorJust keep your head down while the waves crash around you
Y no dejes que una sola gota caigaAnd don't let one single drop fall

He tenido suficiente de lo que puedo soportarI've had about all I can take
No soy de los que se quejanI ain't the kind to complain
Pero, ¿por qué nadie rezaBut why doesn't anyone pray
Por una represa dañada bajo la lluvia?For a broken-down dam in the rain

Puedes sentir el calor del sol en mi caraYou may feel the warmth of the Sun on my face
Pero no puedes conocer el peso en mi espaldaBut you can't know the weight on my back
Oh, ten cuidado con el buen tiempo, amigoOh, beware of the fair weather, buddy
Es mejor que estés en otro lugar cuando se quiebreYou just better be somewhere else when it cracks