Traducción generada automáticamente
That Wouldn't Be Right
The Stevedores
That Wouldn't Be Right
On the porch we sit like lepers who forgot about the pain,
we count the drops of rain.
Like veterans gone insane, the war was just a game,
the man took back our guns, the word safe won't ever mean the same
things used to seem a million times better than they were.
The damage we incurred, never used to hurt, back when we had words,
and it's absurd, I mean the way that the tables turned.
You gonna see me around, alright.
Tell the baby that he could've been mine.
How overjoyed I would have been to save your life that night, that afternoon,
but it wouldn't be mine and it wouldn't be you and that wouldn't be right.
So take this, let me give it to you.
Here you are here it's just for you, oh yeah and here's a grain of
salt you should take it too,
actually here's a few,
it's just a thing you couldn't swing it so I'm bringing the cheese,
you can always get the truth from me if you just say please I'll do my
best to make it easy.
You gonna see me around, alright.
Tell the baby that he could've been mine.
How overjoyed I would have been to save your life that night, that afternoon,
but it wouldn't be mine and it wouldn't be you and that wouldn't be right.
These eyes, behold a lot of what these hands cannot, they're all I've
got, they're all I ever wanted, was just these eyes.
You gonna see me around, alright. Tell the baby that he could've been mine.
How overjoyed I would have been to save your life that night, that afternoon,
but it wouldn't be mine and it wouldn't be you and that wouldn't be right.
Alright.
Tell the baby that he could've been mine.
How overjoyed I would have been to save your life that night, that afternoon,
but it wouldn't be mine and it wouldn't be you and that wouldn't be right.
Eso no sería correcto
En el porche nos sentamos como leprosos que olvidaron el dolor,
contamos las gotas de lluvia.
Como veteranos volviéndonos locos, la guerra era solo un juego,
el hombre nos quitó las armas, la palabra 'seguro' nunca significará lo mismo,
las cosas solían parecer un millón de veces mejor de lo que eran.
El daño que sufrimos, solía no doler, cuando teníamos palabras,
y es absurdo, quiero decir la forma en que las tornas cambiaron.
Vas a verme por ahí, está bien.
Dile al bebé que podría haber sido mío.
Qué feliz habría sido de salvar tu vida esa noche, esa tarde,
pero no sería mío y no serías tú y eso no sería correcto.
Así que toma esto, déjame dártelo.
Aquí estás, es solo para ti, oh sí y aquí hay un grano de
sal que también deberías tomar,
de hecho, aquí hay unos cuantos,
es solo algo que no pudiste manejar, así que traigo el queso,
puedes obtener la verdad de mí si solo dices por favor, haré mi
mejor esfuerzo para que sea fácil.
Vas a verme por ahí, está bien.
Dile al bebé que podría haber sido mío.
Qué feliz habría sido de salvar tu vida esa noche, esa tarde,
pero no sería mío y no serías tú y eso no sería correcto.
Estos ojos, ven mucho de lo que estas manos no pueden, son todo lo que tengo,
son todo lo que siempre quise, solo fueron estos ojos.
Vas a verme por ahí, está bien.
Dile al bebé que podría haber sido mío.
Qué feliz habría sido de salvar tu vida esa noche, esa tarde,
pero no sería mío y no serías tú y eso no sería correcto.
Está bien.
Dile al bebé que podría haber sido mío.
Qué feliz habría sido de salvar tu vida esa noche, esa tarde,
pero no sería mío y no serías tú y eso no sería correcto.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Stevedores y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: