Happy Valentine's Day

Feliz Día de San Valentín

Happy Valentine's Day

Creo que sabesI think you know
A dónde quiero llegarWhere I want this to go
Creo que sabesI think you know
Lo veoI see it
Pero eresThen again you're
Mucho más inteligente que yoMuch smarter than me
Sé que estás ganando tiempoI know that you're buying time
Y sabes que el amor no es un crimenAnd you know love is not a crime
Entonces, ¿por qué tenemos tanto miedoSo why are we so afraid
El uno del otro?Of each other

Sabes que es más duro que la piedraYou know it's harder than stone
Ver a una chica bonita como túTo watch a pretty girl like you
Irse sola a casaGo home alone

Así que no más sentarseSo no more sitting
EsperandoWaiting around
Por mejores circunstanciasFor better circumstances

Sabes que ambos somos jóvenes e ingenuosYou know we're both young and naive
Y las circunstancias no mejoran más que esoAnd circumstances don't get better than that

No, no lo hace, no lo hace, no lo hace, no lo haceNo it don't no it don't no it don't get no it don't get
No, no mejora más que esoNo it don't get no better than that

Creo que sabesI think you know
Que sería tan bueno contigoI'd be so good to you
Y tal vez no tengo claseAnd maybe I ain't got no class
Pero sé cómo hacerte reírBut I know how to make you laugh
No conoces a otroYou don't know other
Tipo que pueda hacerte sentirGuy that can make you feel the
De la misma manera que yo puedoSame way I can
Mírame a los ojos eLook me in the eye and
Intenta decirme que no es verdadTry to tell me it's not true

Sabes que es más duro que la piedraYou know it's harder than stone
Ver a una chica bonita como túTo watch a pretty girl like you
Irse sola a casaGo home alone
No más sentarseNo more sitting
EsperandoWaiting around
Por mejores circunstanciasFor better circumstances

Sabes que ambos somos jóvenes e ingenuosYou know we're both young and naive
Y las circunstancias, ohAnd circumstances ooh

Sabes que lo odioYou know I hate it
Ooooohooo lo odioOoooohooo I hate it
AsíSooo

Así que Feliz Día de San Valentín, mi amigoSo Happy Valentine's day My friend
Feliz San Valentín de hechoHappy Valentine's indeed
Feliz para todos esos otros enamoradosHappy for all of those other in-lovers
Oh, solo otro sábado para míOh just another Saturday for me
Sabes que lo odio cuando hablas de EuropaYou know I hate it when you talk about Europe
Uh uhuh uuuhUh uhuh uuuh
Odio cómo me miras cuando estoy drogadoI hate how you look at me when I'm stoned

Y cuando vamos por un caféAnd when we go to get coffee
Y estás sentada frente a míAnd you're sitting down across from me
Odio que ambos estemos solosI hate that both of us sits alone

Sabes que es más duro que la piedraYou know it's harder than stone
Ver a una chica bonita como túTo watch a pretty girl like you
Irse sola a casaGo home alone

Así que no más sentarseSo no more sitting
EsperandoWaiting around
Por mejores circunstanciasFor better circumstances
Ambos somos jóvenes e ingenuosWe're both young and naive
Y las circunstancias no mejoran más que esoAnd circumstances don't get better than that