Bogovi Od Srebra

Dioses de Plata

Bogovi Od Srebra

Cuando los tambores de guerra borrenKad ratne trube obrisu
El polvo del viejo macheteSa starog maca prasinu
Y abran antiguas heridasI davne rane otvore
Sus voraces mandíbulasCeljusti svoje pohlepne

Cuando las banderas se elevenKada se dignu zastave
Los hijos continúenSinovi kada nastave
Por el camino donde se detuvieron los padresPutem gde stadose ocevi
Donde cantan las tumbasTamo gde pevaju grobovi

Nos guiará Perún, poderoso señor de las alturasVodice nas perun,silni gospodar visina
Hijo de la tormenta, padre del truenoSin oluje,otac groma,
Nuestros ríos nos llevarán a expandir las velasZvace nas nase reke da sirimo jedra
Cabezas en alto, a nuestro alrededor están los dioses de plataGore glave,oko nas su bogovi od srebra

Nos guiará Veles, oscuro señor de las profundidadesVodice nas veles,mracni gospodar dubina
La canción de nuestros lobos de las montañas nos animaráBodrice nas pesma nasih vukova s' planina
Y cuando nuestra sangre fluya por costillas rotasI kada nam krv potece niz slomljena rebra
Cabezas en alto, los dioses de plata nos observanGore glave,gledaju nas bogovi od srebra

¡Dioses de plata!Bogovi od srebra!