Prst Na Obaraču

Dedo en el brazalete

Prst Na Obaraču

Él es uno, hay muchos de ellos pero no tiene miedoOn je jedan njih je mnogo ipak se ne boji
La maldita suerte le alimenta la conciencia con odioZla sudbina mrznjom svest mu doji
Dedo en el brazalete, cadena sangrienta alrededor del cuelloPrst na obaracu krvav lanac oko vrata
Que quitó del hermano masacradoSto je skinuo s masakriranog brata

El cerebro arde, lista de imágenes de guerraMozak gori, lista slike rata
Yace degollado debajo del ahorcadoLezi zaklan ispod obesenog
La cabeza de la hermana junto al hermano muertoGlava sestre pored mrtvog brata
Las heridas abiertas en el apuñalado hasta la muerteZjape rane na smrt izbodenog

Hoy muere, lo siente, lo sabeUmire danas oseca zna
Hoy muere, no morirá soloUmire nece umreti sam

El cerebro arde, lista de imágenes de guerraMozak gori lista slike rata
Y en cada una solo hay muerte y fuegoA na svakoj samo smrt i vatra

Un hombre quemado junto a un perro quemadoSprzen covek kraj sprzenog pseta
Dos bocas carbonizadas abiertasDva ugarka razjapljenih usta
Dos esculturas que esculpe el fuegoDve skulpture sto izvaja vatra
Alrededor, la tierra negra y desoladaNaokola crna zemlja pusta

Hoy muere, lo siente, lo sabeUmire danas oseca zna
Hoy muere, no morirá soloUmire nece umreti sam