Dani Crni

Dani Crni

Dani Crni

Otra vez túOpet ti
DesgraciaNesrećo
ProblemaNevoljo
Que sirvas otra jarra de bilisDa natočIš novu kriglu žučI
El alma rugeDuša hučI
El corazón truenaSrce grmi
Los días oscuros golpean bajoUdaraju nisko dani crni

Otra vez túOpet ti
DesgraciaNesrećo
ProblemaNevoljo
Y contigo una gran angustiaI sa tobom velika teskoba
La conozco bienZnam je dobro
Sé que quiereZnam da hoće
La perra que me cabalgue hasta la tumbaKuja da me jaše sve do groba

En el hoyo arrojo ayerU raku bacam juče
Con hoy aún luchoSa danas još se tučem
'Aló mañana, haz fila‘Alo sutra, stani u red
A ver quién tiene a su madre tejiendo lana negraDa vidimo čija majka crnu vunu prede
Cuyo cuello aquí se retuerce más difícilčIja šija ovde zavrće se teže
Y hasta que la muerte ocurraA dok se smrt ne desi
Compartiré todo lo que tengoDeliću sve što imam
Sangre al hermano, ojo a las hermanasKrv bratu, oko sestri
¡Maldición a los enemigos!Kurac dušmanima!