Mrak

Mrak

Mrak

Ladro a la luna, a las estrellas cortoLajem na mesec, na zvezde režim
Roer huesos, engañar al hambreGlođem kosti obmanjujem glad
En mí yace Jekyll inconscienteU meni Džekil u nesvesti ležI
Y sobre él levanta el hacha HydeA nad njim sekiru podiže Hajd

OscuridadMrak
Necesito el mar de silencio y oscuridadTreba mi more tišine I mrak
Solo él conoce cada secretoSamo on svaku tajnu mi zna
Y sé que mejor se queda calladoA znam da najbolje ćuti

Inútilmente anhelo la calma de un cadáverUzalud težim mirnoćI leša
La ira está al borde de la ebulliciónBes je pred tačkom na kojoj vri
En el punto donde todo se agitaTačkom u kojoj sve se komeša
Y crea el turbio remolino más profundoI stvara mutni najdublji vir

Llevo la maldición que me chupa la sangreNosim kletvu koja krv mi pije
El destino malvado me respira en la nucaZla sudbina diše mi za vrat
Huye, amanecer, este no es tu lugarBežI zoro, tu ti mesto nije
Huye, la oscuridad te devoraráBežI, poješće te mrak

No me preguntes qué se esconde allíNe pitaj me šta se tamo krije
Puede ser el camino sin retornoMože biti put u nepovrat
No vayas, amanecer, donde no pertenecesNemoj zoro gde ti mesto nije
A mí me brilla bien y mi oscuridadMeni dobro sija I moj mrak