The Runaway Brothers

Los Hermanos Fugitivos

The Runaway Brothers

No quería escribir esta canciónI didn't want to write this song
Porque te quiero y has sido mi amigo por tanto tiempoBecause I love you and you've been my friend so long
Éramos iguales cuando éramos jóvenesWe were the same when we were young
Viviéndolo juntos como uno soloLiving it two as one
A través de los problemas y todas las estrechas escapadasAll through the scrapes and all the narrow escapes
Me sacaste adelante, me hiciste sentir que no estaba locoYou pulled me through you made me feel like I was not insane
Prometimos que nunca cambiaríamosWe promised that we'd never change
Aferrándonos al límiteHolding out on the edge

Hoy - la vida es una historia diferente hoyToday - life's a different story today
Triste y aún así no triste de cierta maneraSad and yet not sad in a way
Las personas nunca permanecen igualesPeople never do stay the same
Y los hermanos fugitivos han tenido su díaAnd the runaway brothers have had their day

Recuerdo en tu día de bodaRemember on your wedding day
Debo admitir que tuve la sensación más extraña entoncesI must admit I had the strangest feeling then
Fuera de la iglesia - recibimos críticasOutside the Church - we took some flak
Ambos vomitando detrásBoth throwing up round the back
Pero ahora cuando nos encontramos hoyBut now when we meet up today
No parece correcto que simplemente no sepamos qué decirIt don't seem right that we just don't know what to say
No sabiendo qué hacerNot knowing what to do

Hoy - la vida es una historia diferente hoyToday - life's a different story today
Triste y aún así no triste de cierta maneraSad and yet not sad in a way
Las personas nunca permanecen igualesPeople never do stay the same
Y los hermanos fugitivos han tenido su díaAnd the runaway brothers have had their day

Tienes un trabajo, entiendoYou've got a job, I understand
Tienes una esposa, yo tengo la bandaYou've got a wife, I got the band

Nunca pensé que escribiría esta canciónI never thought I'd write this song
Nunca pensé que podríamos cambiar tanto - por tanto tiempoI never thought that we could change so much - so long
No te olvidaré - oh amigo míoI won't forget you - oh my friend
Aquí aferrándonos hasta el finalHere's holding out 'til the end

Hoy - la vida es una historia diferente hoyToday - life's a different story today
Triste y aún así no triste de cierta maneraSad and yet not sad in a way
Las personas nunca permanecen igualesPeople never do stay the same
Y los hermanos fugitivos han tenido su díaAnd the runaway brothers have had their day

¿Qué pasó con los hermanos fugitivos?Whatever happened to the runaway brothers?
¿Qué pasó con los hermanos fugitivos?Whatever happened to the runaway brothers?

La la la, etc.La la la etc.