Achilles Heel

Talón de Aquiles

Achilles Heel

Los tiempos rápidos te están alcanzandoFast times are catching up on you
Diciendo que hay tiempo por llenarSaying there's time to fill
Tiempo por llenarTime to fill
Es difícil mantener la cabeza en su lugar correctoIt's tough to keep your head on round the right way
Y tu cuerpo quietoAnd your body still
Tu cuerpo quietoYour body still
Así que vamos, no es un vamosSo come on it's no come on
Así que presupuesta, no se moveráSo budget it won't budge it
Cuando el suelo es un mar ondeanteWhen the floor is a waving sea
Y veo la puerta abriéndose hacia míAnd I see the door opening up on me
Tu trampilla parece una emoción tentadoraYour trap door looks an inviting thrill
Y lo siento en mi Talón de AquilesAnd I feel it in my Achilles Heel
Lo siento en mi Talón de AquilesI feel it in my Achilles Heel

No parece que tengamos tiempo para nadaWe don't seem to have the time of day
Para ningún quilla hundidaFor any sunken keel
Quilla hundidaSunken keel
Todos tenemos miedo de la oscuridad en pleno díaWe're all frightened of a darkness in the daytime
Y una lujuria por matarAnd a lust to kill
Una lujuria por matarA lust to kill
Así que vamos, no es un vamosSo come on it's no come on
Así que presupuesta, no se moveráSo budget it won't budge it

Cuando el suelo es un mar ondeanteWhen the floor is a waving sea
Y veo la puerta abriéndose hacia míAnd I see the door opening up on me
Tu trampilla parece una emoción tentadoraYour trap door looks an inviting thrill
Y lo siento en mi Talón de AquilesAnd I feel it in my Achilles Heel
Lo siento en mi Talón de AquilesI feel it in my Achilles Heel

Lo siento, lo sientoI feel it I feel it
En mi Aquiles, mi Talón de AquilesIn my Achilles, my Achilles Heel

Cuando el suelo es un mar ondeanteWhen the floor is a waving sea
Y veo la puerta abriéndose hacia míAnd I see the door opening up on me
Tu trampilla parece una emoción tentadoraYour trap door looks an inviting thrill
Y lo siento en mi Talón de AquilesAnd I feel it in my Achilles Heel
Lo siento en mi Talón de AquilesI feel it in my Achilles Heel

Lo siento, lo sientoI feel it I feel it
En mi Aquiles, mi Talón de AquilesIn my Achilles, my Achilles Heel