A Song For Me

Una Canción Para Mí

A Song For Me

Una vez fui un juglar, cantaba como un pájaroOnce I was a minstrel boy, I sang just like a bird
Solía comerciar con recuerdos, revivía cada palabraI used to trade in memories, I relived every word
Pero las galerías están vacías ahora, la multitud se ha ido a casaBut the galleries are empty now, the crowds have all gone home
Guardé mis canciones, las canté por mi cuentaI locked away my songs, I sang them on my own
Las canté por mi cuenta.I sang them on my own.

Ahora los que caminan detrás de mí lo han escuchado todo antesNow those who walk behind me have heard it all before
Conocían las muchas razones por las que los engañé como a una putaThey knew the many reasons I screwed them like some whore
Como saltimbanquis de todos los oficios caminaban con piernas encadenadasLike jumped-up jacks of all trades they walked with fettered legs
Y se preguntaban dónde fue la carpa cuando saqué todas las estacasAnd wondered where the tent went when I pulled out all the pegs
Saqué todas las estacas.I pulled out all the pegs.

Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para mí.This song is sung for me.

La reina pacífica de lugares comunes descansaba en su tronoThe peaceful queen of platitudes sat resting on his throne
Su corona de laurel se deslizaba mientras recuperaba su hueso enterradoHis laurel wreath was slipping as he retrieved his buried bone
Pero yo había llegado antes, había masticado la grasaAh but I had got there sooner, I had chewed away the fat
Mientras él dormía en la cuneta, yo dormía en el colchónWhile he slept in the gutter, I slept on the mat
Dormía en el colchón.I slept on the mat.

Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para míThis song is sung for me
Esta canción se canta para míThis song is sung for me