Hard, Hard Winter

Invierno duro, duro

Hard, Hard Winter

El sol rojo se pone, los lobos solitarios aúllanThe red sun sets, the lone wolves wail
Es solitario aquí en el sendero del EsteIt's lonesome here out on the Eastern trail
Y todos mis amigos están cansados y pálidosAnd all my friends are tired and pale
Va a ser un invierno duro, duroIt's going to be a hard, hard winter
Largo y frío.Long and cold.

Mis ojos reflejan la luna cristalinaMy eyes reflect the crystal moon
Tan fría como el hielo al mediodíaAs cold as ice at highest noon
Los pájaros se han ido un mes demasiado prontoThe birds have left a month too soon
Va a ser un invierno duro, duroIt's going to be a hard, hard winter
Largo y frío.Long and cold.

Mi dama del sol de medianocheMy lady of the midnight sun
Brilló sus rayos sobre todosShone her rays on everyone
Pero no supo cuándo terminaba el díaBut knew not when the day was done
Desperdició su vidaShe wasted her life
Divirtiéndose.Having fun.

La noche envejece, el hombre de arena lloraThe night grows old, the sandman cries
Puede que esté triste pero ¿es sabio?He may be sad but is he wise
Las lágrimas están congeladas en sus ojosThe tears are frozen to his eyes
Va a ser un invierno duro, duroIt's going to be a hard, hard winter
Largo y frío.Long and cold.