The Getaway

De Ontsnapping

The Getaway

Oh, ik ga ooit iemand zijn, wacht maarOh, I'm gonna be somebody someday, just wait
Dat zei ikIs what I said
De enige vraag was wanneerThe only question was when
Het is grappig hoe we vergetenIt's funny how we forget
Elke blik was als een schijnwerperEvery set of eyes was like a spotlight
Die van de hemel straaldeShining down from the heavens
We gaven alles wat we haddenWe gave it everything we had
Niet de beste, maar we waren niet slechtNot the best but we weren't bad

Mij is verteld dat er iets moet veranderen, maarI've been told that something's got to give but
Ik ben nooit iemand geweest die breektI've never been one to break
Ik hoor je nog zeggen dat ik weet welke weg we gaan nemenI can still hear you say I know the road we're gonna take

En ik weet dat jij zal meerijdenAnd I know you will be riding
Bijrijder in mijn auto voor de ontsnappingShotgun in my car for the getaway
Tussen de remlichten voor ons doorCutting through the brake lights up ahead
En ook al is alles verlorenAnd even though all is lost
Ben ik verloren met jouI'm lost with you
En ik vechtAnd I'm fighting
Elke stap, maar ik kan de pagina niet omslaanEvery step, but I can't turn the page
Toch zeg je dat je me nog steeds vertrouwtStill you say you trust me all the same
En ook al is alles verlorenAnd even though all is lost
Ben ik verloren met jouI'm lost with you

Je zegt dat je de wacht kunt houden langs de wegYou say you can keep watch by road
Ik kom eraan als de lichten uit zijnI'm pulling up when it's lights out
Een beetje te laat om om te draaienA little late to turn around
Red jezelf als het misgaatSave yourself when it goes south
Ik zie de koplampen in de verteI can see the headlights in the distance
Die nu dichterbij komenClosing in on us now
Een stem boven ons roept naar benedenA voice above us calling down
Twee handen op de grondBoth hands on the ground

Ze blijven zeggen dat er iets moet veranderenThey keep saying something's got to give
Maar ik ben nooit iemand geweest die breektBut I've never been one to break
Dan hoor ik je zeggen dat ik weet welke weg we gaan nemenThen I hear you say I know the road we're gonna take

En ik weet dat jij zal meerijdenAnd I know you will be riding
Bijrijder in mijn auto voor de ontsnappingShotgun in my car for the getaway
Tussen de remlichten voor ons doorCutting through the brake lights up ahead
En ook al is alles verlorenAnd even though all is lost
Ben ik verloren met jouI'm lost with you
En ik vechtAnd I'm fighting
Elke stap, maar ik kan de pagina niet omslaanEvery step, but I can't turn the page
Toch zeg je dat je me nog steeds vertrouwtStill you say you trust me all the same
En ook al is alles verlorenAnd even though all is lost
Ben ik verloren met jouI'm lost with you

Ik ben verloren met jou, maar ikI'm lost with you but I
Ik hoop dat we nooit onze weg vindenI hope we never find our way
Ik hoop dat we nooit de remmen aantrekkenI hope we never hit the brakes
En zelfs als alles wat we wetenAnd even when all that we know
In de achteruitkijkspiegel dichterbij komtIs in the rearview closing in
Weet ik dat we opnieuw kunnen beginnenI know that we can start again
Nog dichter bij de rand komenGet even closer to the edge

Want ik weet dat jij zal meerijdenCause I know you will be riding
Bijrijder in mijn auto voor de ontsnappingShotgun in my car for the getaway
Tussen de remlichten voor ons doorCutting through the brake lights up ahead
En ook al is alles verlorenAnd even though all is lost
Ben ik verloren met jouI'm lost with you
En ik vechtAnd I'm fighting
Elke stap, maar ik kan de pagina niet omslaanEvery step, but I can't turn the page
Toch zeg je dat je me nog steeds vertrouwtStill you say you trust me all the same
En ook al is alles verlorenAnd even though all is lost
Ben ik verloren met jouI'm lost with you

Ik ben verloren met jouI'm lost with you
En ook al is alles verlorenAnd even though all is lost
Ben ik verloren met jouI'm lost with you