Trying Your Luck

Dein Glück versuchen

Trying Your Luck

Du hast gesagt, du kannst nicht bleibenYou said you couldn't stay
Du hast das alles schon mal gesehenYou've seen it all before
Ich weißI know

Und hast dich auf ihren Weg eingelassenAnd sold you on their way
Oh, Schatz, das ist in OrdnungOh, honey, that's okay

Kein Schaden, er ist bewaffnetNo harm, he's armed
Lässt all deine Alarmglocken läutenSetting off all your alarms
Wenn ich herausfindeWhen I find out
Hoffe ich, dass du diese Falle gestellt hastI hope it's you who set this trap

Und Schaufenster ändern sich seltenAnd store fronts rarely change
Zumindest bin ich wieder alleinAt least I'm on my own again
Statt irgendwo mit dirInstead of anywhere with you

Oh, sag mir, es ist alles dasselbeOh, tell me it's all the same

Und ich habe meine Seite wieder verlorenAnd I've lost my page again
Ich weiß, das ist surrealI know this is surreal
Aber ich werde mein Glück mit dir versuchenBut I'll try my luck with you
Oh, dieses Leben steht auf meiner SeiteOh, this life is on my side
Oh, ich bin dein EinzigerOh, I am your one
Glaub mir, das ist eine Chance, oh ohBelieve me, this is a chance, oh oh

Lass uns sehen, was zum Verkauf stehtLet's see what is for sale
Er versucht, seinem Job keine Chance zu gebenHe's trying not to give his job a chance
Oh, es wird nie seinOh, it's never gonna be
Es ist traurig, aber ich stimme zuIt's sad, but I agree
Die Signale scheinen nicht richtigThe signals don't seem right
Es hält nur für eine Nacht, und dannIt lasts for just one night, and then
Es tut mir leid, dass ich gesagt habeI'm sorry that I said
Dass wir nur gute Freunde warenThat we were just good friends

Kein Schaden, er ist bewaffnetNo harm, he's armed
Lässt all deine Alarmglocken läutenSetting off all your alarms
FasziniertEntranced
Ich kann nicht rechtzeitig dort seinI can't be there in time
Ich werde darüber nachdenkenI'll think about that

Und ich habe meine Seite wieder verlorenAnd I've lost my page again
Ich weiß, das ist surrealI know this is surreal
Aber ich werde mein Glück mit dir versuchenBut I'll try my luck with you
Oh, dieses Leben steht auf meiner SeiteOh, this life is on my side
Oh, ich bin dein EinzigerOh, I am your one
Glaub mir, das ist eine Chance, oh ohBelieve me, this is a chance, oh oh