Running Out of Time

Quedándome sin tiempo

Running Out of Time

Alguien me dijoSomebody told me
Los años no pasan lentamenteYears don't go by slowly
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time

Cuando era joven, había días de veranoWhen I was young there were summer days
Que duraban toda la nocheThey lasted all night long
Siempre pensé que nunca cambiaríaI always thought I'd never change
Entonces, un día el tiempo se fueThen, one day time was gone

Quizás en el frío amargoMaybe in the bitter cold
Quizás lo perdí todoMaybe I lost it all
¿Cómo voy a aguantar?How am I ever gonna hang on

Alguien me dijoSomebody told me
Los años no pasan lentamenteYears don't go by slowly
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
Los días se vuelven tan solitariosThe days get so lonely
Los años no pasan lentamenteYears don't go by slowly
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time

Tratando de aferrarme a los días de gloriaTrying to hold on to the glory days
Todos los derechos que resultaron malAll the rights that turned out wrong
Mientras haya sangre corriendo por mis venasAs long as there's blood running through my veins
Seguiré cabalgando hasta el amanecerI'll be riding on till dawn

Esperando el final que séWaiting on the end I know
Cómo venimos y vamosHow we come and go
Tengo que intentar aguantarGotta try to hang on

Alguien me dijoSomebody told me
Los años no pasan lentamenteYears don't go by slowly
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
Los días se vuelven tan solitariosThe days get so lonely
Los años no pasan lentamenteYears don't go by slowly
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time

Estas manos siguen avanzandoThese hands keep ticking over
Estoy desperdiciado pero sobrioI'm wasted but I'm sober
Sigo tropezando para encontrar las palabras adecuadasKeep stumbling to find the words to say

Estas manos siguen avanzandoThese hands keep ticking over
Estoy desperdiciado pero sobrioI'm wasted but I'm sober
Sigo intentando arreglar las cosas de nuevoKeep trying to make things right again

Alguien me dijoSomebody told me
Los años no pasan lentamenteYears don't go by slowly
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
Los días se vuelven tan solitariosThe days get so lonely
Los años no pasan lentamenteYears don't go by slowly
¿Me estoy quedando sin tiempo?Am I running out of time
¿Me estoy quedando sin tiempoAm I running out of time