I'd Rather Be Hurt By You (Than Be Loved By Somebody Else)

Prefiero ser herido por ti (Que ser amado por alguien más)

I'd Rather Be Hurt By You (Than Be Loved By Somebody Else)

Prefiero ser herido por tiI'd rather be hurt by you
Prefiero ser herido por tiRather be hurt by you
Que ser amado por alguien másThan to be loved by somebody else

Prefiero pasar horasI'd rather spend hours
Solitario y tristeLonely and blue
Que un solo momentoThan one single moment
Con alguien nuevoWith somebody new

Mis amigos dicen queMy friends say that
Algún día volveré a amarSome day I'll love again
Y tal vez algún día lo haré, aúnAnd maybe some day I will, still

Prefiero ser herido por tiI'd rather be hurt by you
Prefiero ser herido por tiRather be hurt by you
Incluso ser dejado solo por mí mismoEven be left alone by myself
Que ser amado por alguien másThan be loved by somebody else

Mis amigos dicen queMy friends say that
Algún día volveré a amarSome day I'll love again
Y tal vez algún día lo haré, aúnAnd maybe some day I will, still

Prefiero ser herido por tiI'd rather be hurt by you
Prefiero ser herido por tiRather be hurt by you
Incluso ser dejado solo por mí mismoEven be left alone by myself
Que ser amado por alguien másThan be loved by somebody else
Prefiero ser herido por ti, cariñoRather be hurt by you, baby
Prefiero, prefiero, prefiero, prefiero serI'd rather, rather, rather, rather be