No Use For Needles

Sin uso para agujas

No Use For Needles

Aquí viene la anestesiaHere comes the anesthesia
Viene directamente de tus caderasIts coming straight from your hips
No tenemos uso para agujasWeve got no use for needles
Tenemos todo esto bajo controlWeve got this all under our belt
Las sirenas llenan las ondas del aireSirens fill the air waves
Las luces de advertencia escalan el marWarning lights scale the sea
El doctor hace la incisiónDoctor make the incision
No sé cuánto más puedo esperarI dont know how much longer i can wait

El viaje de izquierda a derechaThe journey from left to right
Nunca ha sido tan lejanoHas never been so far
Las líneas rectas nunca me mintieron antesStraight lines never lied to me before
¿El tiempo se ha convertidoHas time become
En un asunto de máquinas que también mienten?A matter of machines that lie as well?
¿O es la definición algo inalcanzable?Or is definition something out of reach?

Sus escopetas vinieronTheir shotguns came
Con sus propios agujeros de balaWith their own bullet holes

Aquí viene la eutanasiaHere comes the euthanasia
Puede que se hayan dado por vencidos conmigoThey may have given up on me
Aquí viene la eutanasiaHere comes the euthanasia
Parece que se han dado por vencidos conmigoIt seems theyve given up on me
Esta vez necesitamos una aguja, rápida y fácilThis time we need a needle, quick and easy
Qué triste cuando la escopeta mantieneHow sad when the shotgun keeps
El ritmo de mi corazónThe beat for my heart

El miedo no es un pecado, cariñoFear is no sin sweetheart
Solo les gusta cómo sabeThey only like the way it tastes

Compuesto de palabrasComposed of words
Que nunca deberían haber pasadoThat never should have made
El sufijoIt past the suffix
Letárgico en la raízLethargic at the root