The Guard

La Guardia

The Guard

Encuentra a la guardiaFind the guard
Si tan solo mostrará sus dientesIf only she will show her teeth
A su gruñidoTo their growl
A su rugidoTo their roar
A su cargaTo her charge
Ella vuela hacia lo que he llegado a serShe flies to what's become of me
Respira profundoBreathe deep

Con mi pecho de bronceWith my bronze chest
A través de mi velo de hierroThrough my iron veil
No pido alivioI bid no relief
Ruego que encuentres sus alasPray you find her wings
Estoy a sus piesI am at her feet
Ella es mi guardiaShe is my guard
La vela en mi mejillaThe candle to my cheek

Ella vuela hacia míShe flies to me
Con sus mechones doradosWith her golden locks
Y una espada afilada que nunca envainaráAnd a sharpened sword she'll never sheathe

Pero estamos boca abajoBut we are face-down
Y aún nos negamos a mostrar nuestros dientesAnd we still refuse to show our teeth
Y ella aún vuelve hacia míAnd she still returns to me

¿Puedo enterrar mi espada tan profundo como ella?Can I bury my blade as deep as she?

¿Te atreves a no mostrar tus dientes?Dare you not show your teeth?
Pues nuestros brazos se han vuelto ceraFor our arms have turned to wax
Y se están derritiendo rápido, (rápido)And they are melting fast, (fast)
¿Permaneceré junto a mi guardia?Will I stand beside my guard?

Oh ahora he aprendidoOh now I have learned
A proteger mi querido hombro izquierdoTo protect my dear left shoulder

Junto a mi guardiaFrom beside my guard
Me siento mucho másI feel so much more
Puedo ver a los tentadores marchandoI can see the tempters marching
Y puedo escuchar su rugidoAnd I can hear their roar
Oh qué débil es el sonido que hacenOh how meek a sound they make
Una vez que aprendemos a escucharOnce we learn to listen
Con oídos sin coserWith unsewn ears,
Y enredar miedos fuera de la ecuaciónAnd tangle fears out of the equation
Corriendo de regreso de todoRunning back from everything
Solo para advertir, sus espadas son plumasJust to warn, their swords are feathers
Y de sus cuerdas atadasAnd of their tethered strings