Dirty Muddy Paws

Sucias y embarradas patas

Dirty Muddy Paws

Estoy encontrando consuelo en el hechoI'm taking comfort in the fact
De que nunca podrías dejarmeThat you could never let me go
Pero ¿qué se supone que debo hacerBut what am I supposed to do
Cuando sales y me quedo sola?When you go out and I'm alone
Prometiste que volverías a casa de inmediatoYou made a promise you would come right home
Pero ahora escucho que estásBut now I'm hearing that you're
Revoloteando con todos los que conocemosPouring over everyone we know
Te llamo por teléfonoI call you on the telephone
Pero estás muy ocupado con tus sucias y embarradas patasBut you're too busy with your dirty muddy paws

Mis amigos dicen que soy una tontaMy friends all say that I'm a fool
Porque voy suplicando de rodillasCos I go begging on my knees
Pero nunca podrían entenderBut they could never understand
Cómo eres cuando estás conmigoThe way you are when you're with me
Prometiste que volverías a casa de inmediatoYou made a promise you would come right home
Pero ahora escucho que estás revoloteando con todos los que conocemosBut now I'm hearing that you're pouring over everyone we know

Te llamo por teléfonoI call you on the telephone
Pero estás muy ocupado con tus sucias y embarradas patasBut you're too busy with your dirty muddy paws
¿Por qué no puedes irte y luego volver a mí?Why can't you leave and then come back to me
Porque en este momento estoy sola y eres a quien quiero verCos at this moment I'm alone and it's you I want to see
Quiero que estés aquí, justo a mi ladoI want you here right next to me
Pero estás muy ocupado con tus sucias y embarradas patasBut you're too busy with your dirty muddy paws
¿Vas a volver esta vez?Are you gonna come back this time
¿O me dejarás colgando de la cuerda?Or will you leave me towing the line
¿Es así como se supone que debe ser?Is this the way it's meant to be
¿O alguna vez pensarás en mí?Or are you ever gonna think of me

Prometiste que volverías a casa de inmediatoYou made a promise you would come right home
Pero ahora escucho que estás revoloteando con todos los que conocemosBut now I'm hearing that you're pouring over everyone we know
Te llamo por teléfonoI call you on the telephone
Pero estás muy ocupado con tus sucias y embarradas patasBut you're too busy with your dirty muddy paws
¿Por qué no puedes irte y luego volver a mí?Why can't you leave and then come back to me
Porque en este momento estoy sola y eres a quien quiero verCos at this moment I'm alone and it's you I want to see
Quiero que estés aquí, justo a mi ladoI want you here right next to me
Pero estás muy ocupado con tus sucias y embarradas patasBut you're too busy with your dirty muddy paws