The place of the deformed

El hogar de los deformados

I have arrived in the kingdom of the forgottenHe llegado al reino de los olvidados
Twisted meat, broken bonesCarne torcida, huesos quebrados
His eyes are looking at meSus ojos me miran
There's no comparison, just a reflection of my curseNo hay compasión, solo un reflejo de mi maldición

A faceless man offers me his handUn hombre sin rostro me ofrece su mano
A girl without eyes smiles in vainUna niña sin ojos sonríe en vano
A giant without armsUn gigante sin brazos
The passerby greets meMe saluda al pasar
And in this cursed circus they make room for meY en este circo maldito me hacen un lugar

There are no angels or prayers to hearNo hay ángeles ni rezos que escuchar
We are the grotesque reflection of what the world refused to loveSomos el reflejo grotesco de lo que el mundo no quiso amar

Welcome to the home of the deformedBienvenido al hogar de los deformados

There is no beauty here, only broken dreamsAquí no hay belleza, solo sueños quebrados
We laughed at our fatal misfortuneReímos de nuestra desgracia fatal
Well, in this circus, ugliness is normalPues en este circo la fealdad es normal

The snake man crawls silentlyEl hombre serpiente se arrastra en silencio
While the bearded woman sings of her tormentMientras la mujer barbuda canta su tormento
The boy without legs plays a drumEl niño sin piernas toca un tambor
Striking with fury his own painGolpeando con furia su propio dolor

And there in the center, like queen of the placeY ahí en el centro, como reina del lugar
A vision that makes me trembleUna visión que me hace temblar
Goddess face, lethal gazeRostro de diosa, mirada letal
But four legs that drag their sorrowPero cuatro piernas que arrastran su pesar
He tells me: Don't be afraid, you're the same hereMe dicen: No temas, aquí eres igual
Your cursed flesh is no longer evilTu carne maldita ya no es un mal
Among monsters, you'll be a monster yourselfEntre monstruos, monstruo serás
And among the ruins you will find a homeY entre ruinas un hogar hallarás

Welcome to the home of the deformedBienvenido al hogar de los deformados

There is no beauty here, only broken dreamsAquí no hay belleza, solo sueños quebrados
We laughed at our fatal misfortuneReímos de nuestra desgracia fatal
Well, in this circus, ugliness is normalPues en este circo la fealdad es normal

Ooh, four-step queenOoh, reina de cuatro pasos
Broken angel in this sunsetÁngel roto en este ocaso
Your condemned beautyTu hermosura condenada
He is the flame of this packEs la llama de esta manada

Welcome, to the home of the deformedBienvenido, al hogar de los deformados
Broken mannequins, scarred bodiesManiquíes rotos, cuerpos marcados
Together we laughed, together we criedJuntos reímos, juntos lloramos
In this cursed circusEn este circo maldito

We finally metAl fin nos encontramos